وَمِنْ حَدِيثِهِ : مَا حَدَّثَنَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي مَسَرَّةَ ° , قَالَ : حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْعَدَنِيُّ ° , قَالَ : حَدَّثَنِي الْحَكَمُ بْنُ أَبَانَ ° , قَالَ : حَدَّثَنِي وَهْبُ بْنُ مُنَبِّهٍ ° ، عَنْ طَاوُسٍ ° ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ ° ، عَنِ النَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلامُ , قَالَ : " لَوْلا مَا طَبَعَ اللَّهُ مِنَ الرُّكْنِ مِنْ أَنْجَاسِ الْجَاهِلِيَّةِ وَأَرْجَاسِهَا وَأَيْدِي الظَّلَمَةِ وَالأَثَمَةِ لاسْتُشْفَى بِهِ مِنْ كُلِّ عَاهَةٍ ، وَلأَلْقَاهُ الْيَوْمَ كَهَيْئَتِهِ يَوْمَ خَلَقَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ " . لا يُتَابَعُ عَلَيْهِ إِلا بِإِسْنَادٍ فِيهِ لِينٌ
الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدٍ الأَيْلِيُّ : مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ , قَالَ : سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ مَعِينٍ , يَقُولُ : " الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَيْلِيُّ ضَعِيفٌ " . وَقَالَ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ : " لَيْسَ بِشَيْءٍ " . مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ يَحْيَى , يَقُولُ : " الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَيْلِيُّ لَيْسَ بِشَيْءٍ لا يُكْتَبُ حَدِيثُهُ " . حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : سَمِعْتُ الْبُخَارِيَّ ، قَالَ " الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدٍ مَوْلَى الْحَارِثِ بْنِ الْحَكَمِ بْنِ أَبِي الْعَاصِ بْنِ أُمَيَّةَ بْنِ عَبْدِ الشَّمْسِ ، الأَيْلِيُّ ، تَرَكُوهُ ، كَانَ ابْنُ الْمُبَارَكِ يُضَعِّفُهُ " .