حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الطَّلْحِيُّ ° , ثنا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ° , ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ° ، ثنا ابْنُ عُلَيَّةَ ° . ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّصِيبِيُّ ° , ثنا الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدٍ ° , ثنا دَاوُدُ بْنُ الْمُجِدِّ ° , ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ° , قَالا : عَنْ يُونُسَ ° , عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلالٍ ° , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ ° , عَنْ أَبِي ذَرٍّ ° , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ يُصَلِّي فَإِنَّهُ يَسْتُرُهُ إِذَا كَانَ بَيْنَ يَدَيْهِ مِثْلُ آخِرَةِ الرَّحْلِ , فَإِذَا لَمْ يَكُنْ بَيْنَ يَدَيْهِ مِثْلُ آخِرَةِ الرَّحْلِ , فَإِنَّهُ يَقْطَعُ صَلاتَهُ الْحِمَارُ وَالْمَرْأَةُ وَالْكَلْبُ الأَسْوَدِ
! قَالَ : قُلْتُ : يَا أَبَا ذَرٍّ , مَا بَالُ الْكَلْبِ الأَسْوَدِ مِنَ الْكَلْبِ الأَحْمَرِ مِنَ الْكَلْبِ الأَصْفَرِ ؟ قَالَ : يَا ابْنَ أَخِي , سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا سَأَلْتَنِي , فَقَالَ : " الْكَلْبُ الأَسْوَدُ شَيْطَانٌ " . رَوَاهُ مُسْلِمٌ , عَنْ أَبِي بَكْرٍ , وَأَبِي خَيْثَمَةَ , عَنِ ابْنِ عُلَيَّةَ . آخِرَةُ الرَّحْلِ : الشَّاخِصُ وَرَاءَ الرَّاكِبِ , أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ , ثنا يُونُسُ , ثنا أَبُو دَاوُدَ . ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ , ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ , حَدَّثَنِي أَبِي , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ , قَالا : ثنا شُعْبَةُ , عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلالٍ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ , عَنْ أَبِي ذَرٍّ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " يَقْطَعُ الصَّلاةَ إِذَا لَمْ يَكُنْ . . . . . . " , فَذَكَرَ نَحْوَهُ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُثَنَّى , وَبُنْدَارٍ , عَنْ غُنْدَرٍ , حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ , ثنا الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ , ثنا أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ سُلَيْمَانُ , عَنْ حُمَيْدٍ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ , عَنْ أَبِي ذَرٍّ . ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ , ثنا جَعْفَرٌ الْفِرْيَابِيُّ , وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ , ثنا جَعْفَرٌ الْفِرْيَابِيُّ , وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ , وَأَبُو بَكْرٍ الْعَاصِمِيُّ , قَالا : ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ , ثنا شَيْبَانُ , ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ , ثنا حُمَيْدُ بْنُ هِلالٍ , مِثْلَهُ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ , عَنْ شَيْبَانَ , حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ , وَأَبُو أَحْمَدَ , قَالا : ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شِيرَوَيْهِ , ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ . ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ , قَالا : ثنا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ , ثنا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ , وَسَالِمُ بْنُ أَبِي الذَّيَّالِ , عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلالٍ , نَحْوَهُ , رَوَاهُ مُسْلِمٌ , عَنْ إِسْحَاقَ ، عَنْ مُعْتَمِرٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الذَّيَّالِ , حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ أَحْمَدَ , وَأَبُو بَكْرِ بْنُ تَمِيمٍ ، قَالا : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ , سَمِعْتُ أَبِي , ثنا أَبُو حَمْزَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ , عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلالٍ , مِثْلَهُ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ , عَنْ يُوسُفَ بْنِ حَمَّادٍ , عَنْ زِيَادٍ الْبَكَّائِيِّ , عَنْ عَاصِمٍ , عَنْ حُمَيْدٍ , حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ , وَأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ , قَالا : ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شِيرَوَيْهِ , ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ , أنبا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ , ثنا أَبِي , سَمِعْتُ حُمَيْدَ بْنَ هِلالٍ يُحَدِّثُ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ , عَنْ أَبِي ذَرٍّ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ , عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ , عَنْ وَهْبِ بْنِ جَرِيرٍ