حَدَّثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ الرَّازِيُّ ° ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِمْرَانَ الأَصْبَهَانِيُّ ° ، ثنا عَامِرُ بْنُ حَمَّادٍ الأَصْبَهَانِيُّ ° ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ الأَصْبَهَانِيِّ ° ، عَنْ عُمَرَ بْنِ صُبْحٍ ° ، عَنْ أَبَانَ ° ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ° ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يُحَوِّلُ اللَّهُ تَعَالَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثَلاثَ قُرًى مِنْ زَبَرْجَدَةَ خَضْرَاءَ تُزَفُّ إِلَى أَزْوَاجِهِنَّ عَسْقَلانُ وَالإِسْكَنْدَرِيَّةُ وَقَزْوِينُ "

حَدَّثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، ثنا أَبُو جَعْفَرِ بْنُ الْجَارُودِ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ أَخِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يُوسُفَ , عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، قَالَ : قُلْتُ لِلْحَسَنِ : أُخْرِجُ زَكَاةَ مَالِي فَأَضَعُهُ , فَإِذَا رَأَيْتُ مَوْضِعًا جَعَلْتُهُ فِيهِ ، قَالَ : لا تَجْعَلْ زَكَاتَكَ وُدًّا لِمَالِكَ كُلَّمَا رَأَيْتَ حَقًّا اتَّقَيْتَهُ بِهِ , وَلَكِنْ أَخْرِجْ زَكَاةَ مَالِكَ فِي الشَّهْرِ الَّذِي تَجِبُ فِيهِ الصَّدَقَةُ حَدَّثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، ثنا سَلَمُ بْنُ عِصَامٍ ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُمَرَ رُسْتَةُ ، سَمِعْتُ يَحْيَى الْقَطَّانَ ، يَقُولُ : مَا رَأَيْتُ رَجُلا أَفْضَلَ مِنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ حَدَّثنا عَلِيُّ بْنُ يَعْقُوبَ الْمُؤَذِّنُ ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُمَرَ رُسْتَةُ ، قَالَ : لَقِيَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْمَعْدَانِيَّ فِي طَرِيقِ مَكَّةَ فَأَخَذَ بِيَدِي , فَنَظَرَ يَمْنَةً وَيَسْرَةً , فَقَالَ لِي : مُرَّ بِدَارِ الْمُتْرَفِينَ وَقُلْ لَهُمْ أَيْنَ أَرْبَابُ الْمَصَانِعِ وَالْقُرَى وَمُرَّ بِدَارِ الْعَابِدِينَ وَقُلْ لَهُمْ أَلا قَطَعَ الْمَوْتُ التَّنَصُّبَ وَالْعَنَاءَ حَدَّثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْفَضْلِ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ أَبُو حَامِدٍ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ الْخَلِيلِ ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَمْرٍو مَوْلَى ابْنِ الْمُبَارَكِ , قَالَ : مَا رَأَيْتُ ابْنَ الْمُبَارَكِ أَعْجَبَهُ إِنْسَانٌ قَطُّ مِمَّنْ كَانَ يَأْتِيهِ إِعْجَابَهُ بِمُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ الأَصْبَهَانِيِّ كَانَ كَالْعَاشِقِ لَهُ حَدَّثنا أَبِي ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عِصَامٍ ، ثنا يُوسُفُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ ، قَالَ : كَانَ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ لا يَشْتَرِي مِنْ بَقَّالٍ وَاحِدٍ وَلا مِنْ خَبَّازٍ وَاحِدٍ , فَقَالَ : لَعَلَّهُمْ يَعْرِفُونِي وَيُحَابُّونِي , فَأَكُونَ مِمَّنْ أَعِيشُ بِدِينِي حَدَّثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ : سَمِعْتُ يَعْقُوبَ الدَّوْرَقِيَّ ، قَالَ : سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ ، يَقُولُ : ، قَالَ : مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ : " ذَهَبَ أَبُو عَامِرٍ وَذَهَبَ فُلانٌ وَذَهَبَ فُلانٌ وَبَقِيتُ أَنَا أَتَرَدَّدُ فِي حُشُوشِ الدُّنْيَا " حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّد بْن حيان ، ثنا أَبُو بَكْر بْن الجارود ، ثنا مُحَمَّد بْن عامر , حَدَّثَنِي أَبُو سُفْيَان ، عَنْ مُحَمَّد بْن يوسُف , ,أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ : ربي الَّذِي يقضي وَلَا يقضى عَلَيْهِ , وَهُوَ أحد باقي وإليه المصير . أَبُو سُفْيَان هُوَ ابن مهران حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّد بْن حيان ، ثنا مُحَمَّد بْن الحُسَيْن بْن مهلب , سَمِعْتُ مُحَمَّد بْن عامر , يَقُولُ : ثنا أَبُو سُفْيَان ، قَالَ : ، قَالَ : مُحَمَّد بْن يوسُف : الدُّنَيا عصمة اللَّه أو الهلكة , والآخرة عفو اللَّه أو النَّار حَدَّثَنَا أَبِي , ثنا أَبُو الحَسَن أحْمَد بْن مُحَمَّدِ بْن عُمَرَ ، ثنا أَبُو عَلِيّ بْن عميرة ، سَمِعْتُ بَعْض أصحابنا , يقول : ، قَالَ : مُحَمَّد بْن يوسُف الأصبهاني : إذا كَانَ يحزنك ما ترى من نفسك , فقلبك حي بعد