أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُورَكٍ ° ، أنبأ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ ° ، ثنا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ° ، ثنا أَبُو دَاوُدَ ° ، ثنا شُعْبَةُ ° ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ الزُّبَيْدِيِّ ° ، قَالَ : سَمِعْتُ أَوْسَ بْنَ ضَمْعَجٍ ° يُحَدِّثُ ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْبَدْرِيِّ ° ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَؤُمُّ الْقَوْمَ أَقْرَؤُهُمْ لِكِتَابِ اللَّهِ وَأَقْدَمُهُمْ هِجْرَةً ، فَإِنْ كَانُوا فِي الْقِرَاءَةِ سَوَاءً فَأَقْدَمُهُمْ هِجْرَةً ، فَإِنْ كَانُوا فِي الْهِجْرَةِ سَوَاءً فَأَكْبَرُهُمْ سِنًّا ، وَلا يُؤَمُّ الرَّجُلُ فِي بَيْتِهِ ، وَلا فِي سُلْطَانِهِ ، وَلا يُجْلَسُ عَلَى تَكْرِمَتِهِ إِلا بِإِذْنِهِ " ، أَوْ قَالَ : " إِلا أَنْ يَأْذَنَ لَكَ " . وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ° ، أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ° ، ثنا أَبُو دَاوُدَ ° ، ثنا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ° ، ثنا شُعْبَةُ ° ، أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ رَجَاءٍ ° ، فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ وَمَتْنِهِ سَوَاءً ، إِلا أَنَّهُ قَالَ : " أَقْرَؤُهُمْ لِكِتَابِ اللَّهِ وَأَقْدَمُهُمْ قِرَاءَةً ، فَإِنْ كَانُوا فِي الْقِرَاءَةِ سَوَاءً فَلْيَؤُمَّهُمْ أَكْبَرُهُمْ سِنًّا " ، ثُمَّ ذَكَرَ بَاقِيَ الْحَدِيثِ ، قَالَ شُعْبَةُ : فَقُلْتُ : لإِسْمَاعِيلَ : وَمَا تَكْرِمَتُهُ ؟ قَالَ : فِرَاشُهُ . أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ° ، أنبأ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ° ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ° ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ° ، ثنا شُعْبَةُ ° ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ ° ، عَنْ أَوْسِ بْنِ ضَمْعَجٍ ° ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا مَسْعُودٍ ° ، يَقُولُ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ فُورَكٍ ، إِلا أَنَّهُ قَالَ " وَلا يُؤَمُّ الرَّجُلُ فِي سُلْطَانِهِ ، وَلا فِي أَهْلِهِ ، وَلا يُقْعَدُ عَلَى تَكْرِمَتِهِ فِي بَيْتِهِ إِلا بِإِذْنِهِ ، أَوْ إِلا أَنْ يَأْذَنَ لَهُ " . أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ مِنْ حَدِيثِ غُنْدَرٍ ، عَنْ شُعْبَةَ عَلَى لَفْظِ حَدِيثِ سُلَيْمَانَ بْنِ حَرْبٍ إِلا أَنَّهُ قَالَ " أَقْرَؤُهُمْ لِكِتَابِ اللَّهِ وَأَقْدَمُهُمْ قِرَاءَةً "