أَخْبَرَنَا الْبَرْقَانِيُّ ° ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ أَحْمَدَ الصَّفَّارُ ° بِهَرَاةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْقَاسِمِ بْنِ بَشَّارٍ أَبُو حَفْصٍ الْبَغْدَادِيُّ ° بِتِنِّيسَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ حَفْصِ بْنِ عُمَرَ ° إِمْلاءً ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْكُوفِيُّ ° ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ° ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ° ، عَنْ جَابِرٍ ° ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا بَيْنَ قَبْرِي وَمِنْبَرِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ " . قَالَ الْبَرْقَانِيُّ ، قَالَ الدَّارَقُطْنِيُّ : تَفَرَّدَ بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، وَلَمْ يُحَدِّثْ بِهِ غَيْرَ مُحَمَّدِ بْنِ حَفْصٍ الْبَصْرِيِّ
عُمَر بْن يُوسُف بْن عَمْرو بْن عيسى أَبُو حفص الزعفراني حدث عَن الحسن بْن مُحَمَّد الزعفراني ، وأبي يَحْيَى مُحَمَّد بْن سعيد الضرير ، والحسن بْن عرفة وعبد الرزاق بْن منصور البندار ، وبنان بْن يَحْيَى المغازلي ، وسعدان بْن نصر ، ومحمد بْن سنان القزاز . روى عنه ابْن الزيات ، ومحمد بْن عبيد بْن قفرجل الكيال ، ويوسف القواس ، وأبو القاسم ابن الثلاج ، وأحمد بْن الفرج بْن الحجاج ، وذكر ابن الثلاج أنه سمع منه فِي سنة خمس وعشرين وثلاث مائة ، وكان ثقة .