أخبرنا محمد بن عبد الباقي ° ، أنبا أبو الفضل أحمد بن الحسن بن خيرون ° ، قال : قرئ على أبي بكر أحمد بن محمد بن غالب الخوارزمي ° ، وأنا أسمع ، أخبركم أبو بكر محمد بن جعفر بن الهيثم الأنباري ° ، ثنا محمد بن أحمد بن أبى العوام ° ، ثنا يزيد بن هارون ° . ح وأخبرنا أبو طاهر السلفي ° ، أنا أبو الحسن علي بن محمد بن علي بن العلاف ° ، ببغداد ، ثنا أبو القاسم عبد الملك بن محمد بن عبد الله بن بشران ° ، أنا أبو علي محمد بن أحمد بْن الحسن بن الصواف ° ، ثنا عبد الله بن أحمد بن محمد بن حنبل ° ، حدثني أبي ° ، ثنا يزيد ° ، أنبا صدقة بن موسى ° ، ثنا أبو عمران الجوني ° ، عن يزيد بْن بابنوس ° ، عن عائشة ° ، قالت : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الدَّوَاوِينُ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ثَلاثَةٌ : دِيوَانٌ لا يَعْبَأُ اللَّهُ بِهِ شَيْئًا ، وَدِيوَانٌ لا يَتْرُكُ اللَّهُ مِنْهُ شَيْئًا ، وَدِيوَانٌ لا يَغْفِرُهُ اللَّهُ ، فَأَمَّا الدِّيوَانُ الَّذِي لا يَغْفِرُهُ اللَّهُ فَالشِّرْكُ ، قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : مَنْ يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَقَدْ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ سورة المائدة آية 72 . وَأَمَّا الدِّيوَانُ الَّذِي لا يَعْبَأُ اللَّهُ بِهِ شَيْئًا فَظُلْمُ الْعَبْدِ نَفْسَهُ فِيمَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ صَوْمِ يَوْمٍ تَرَكَهُ ، وَصَلاةٍ تَرَكَهَا ، فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَغْفِرُ ذَلِكَ وَيَتَجَاوَزُ إِنْ شَاءَ ، وَأَمَّا الدِّيوَانُ الَّذِي لا يَتْرُكُ اللَّهُ مِنْهُ شَيْئًا فَظُلْمُ الْعِبَادِ بَعْضَهُمْ بَعْضًا ، الْقِصَاصُ لا مَحَالَةَ "