4524 وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ° ، وَعَبْدُ بْنُ حميد ° : أنبا عبد الرزاق ° ، أنبا معمر ° ، عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ ° ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ ° ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ° ° رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِكَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ : " أَعَاذَكَ اللَّهُ يَا كَعْبُ بْنَ عُجْرَةَ مِنْ إِمَارَةِ السُّفَهَاءِ " ، فَقَالَ : مَا إِمَارَةُ السُّفَهَاءِ ؟ قَالَ : " أُمَرَاءُ يَكُونُونَ بَعْدِي ، لَا يَهْتَدُونَ بِهُدَايَ ، وَلَا يَسْتَنُّونَ بِسُنَّتِي ، فَمَنْ صَدَّقَهُمْ بِكَذِبِهِمْ ، وَأَعَانَهُمْ عَلَى ظُلْمِهِمْ ، فَأُولَئِكَ لَيْسُوا مِنِّي وَلَسْتُ مِنْهُمْ ، وَلَا يَرِدُونَ عَلَى حَوْضِي ، وَمَنْ لَمْ يُصَدْقِهْمُ بِكَذِبِهِمْ وَلَمْ يُعِنْهُمْ عَلَى ظُلْمِهِمْ فَأُولَئِكَ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُمْ ، وَسَيَرِدُونَ عَلَى حَوْضِي ، يَا كَعْبُ بْنَ عُجْرَةَ ، الصُّومُ جُنَّةٌ ، وَالصَّدَقَةُ تُطْفِئُ الْخَطِيئَةَ ، وَالصَّلَاةُ قُرْبَانٌ ، أَوْ قَالَ : بُرْهَانٌ ، يَا كَعْبُ بْنَ عُجْرَةَ : إِنَّهُ لَا يَدْخُلِ الْجَنَّةَ لَحْمٌ نَبَتَ مِنْ سُحْتٍ ، النَّاسُ أَوْلَى بِهِ ، يَا كَعْبُ بْنَ عُجْرَةَ ، النَّاسُ غَادِيَانِ ، فَمُبْتَاعٌ نَفْسَهُ فَمُعْتِقُهَا ، أَوْ بَائِعُهَا فَمُوبِقُهَا " . رَوَاهُ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ ° : ثنا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ ° ، ثنا حَمَّادٌ ° ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ ° ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ ° . فَذَكَرَهُ . وَرَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ يُونُسَ بْنِ الْمُفَضَّلِ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ . فَذَكَرَهُ . قَالَ : وَثنا أَبُو خَيْثَمَةَ ° ، ثنا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ° ، ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ° ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ ° ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ ° ، عَنْ جَابِرٍ ° ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَهُ . إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : " وَالصَّدَقَةُ تُطْفِئُ الْخَطِيئَةَ كَمَا تُطْفِئُ الْمَاءُ النَّارَ . . . " وَالْبَاقِي مِثْلُهُ . قَالَ : وَثنا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ° ، ثنا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ ° ، عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ ° ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ ° ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ° رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " يَا كَعْبُ بْنَ عُجْرَةَ ، الصَّلَاةُ قُرْبَانٌ ، وَالصِّيَامُ جُنَّةٌ ، وَالصَّدَقَةُ تُطْفِئُ الْخَطِيئَةَ كَمَا تُطْفِئُ الْمَاءُ النَّارَ ، يَا كَعْبُ بْنَ عُجْرَةَ ، النَّاسُ غَادِيَانِ . . . " فَذَكَرَهُ . وَرَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ : فِي صَحِيحِهِ ، أنبا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أنبا عَبْدُ الرَّزَّاقِ فَذَكَرَهُ . قَالَ : وَثنا عُمَرُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ بِجُرْحَانَ ، ثنا هُدْبَةُ ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَابِطٍ0 فَذَكَرَهُ . وَرَوَاهُ الْبَزَّارُ كَمَا رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، وَعَبْدُ بْنُ حميد ، ورجالهم رجال الصحيح . وله شاهد من حديث كعب بن عجرة ، رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ ، وَالنَّسَائِيُّ