67 وَأَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بُرْهَانَ ، إِذْنًا إِنْ لَمْ يَكُنْ سَمَاعًا ، قَالَ : أنا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ الْفَضْلِ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ فِي رَجَبٍ سَنَةَ ثَلاثٍ وَخَمْسِينَ وَخَمْسِمِائَةٍ ، بِبَغْدَادَ ، قَالَ : أنا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ النِّعَالِيُّ . ح وَأَخْبَرَنَا الشَّيْخُ الْمُسْنِدُ أَبُو بَكْرٍ زَيْدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَحْمَدَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ هِبَةِ اللَّهِ الْبَغْدَادِيُّ الأَزْجِيُّ ، بِقِرَاءَةِ وَالِدِي رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ مِنْ صَحِيحِ سَمَاعِهِ ، قَالَ : أَنَا أَبُو الْقَاسِمِ أَحْمَدُ بْنُ الْمُبَارَكِ بْنِ عَبْدِ الْبَاقِي بْنِ قَفَرْجَلٍ الْقَطَّانُ ، بِقَرَاءَةِ أَبِي عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ ، فِي خَامِسَ عَشَرَ رَجَبٍ سَنَةَ أَرْبَعٍ وَخَمْسِينَ وَخَمْسِمِائَةٍ ، قَالَ : أنا أَبُو الْحُسَيْنِ عَاصِمُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَاصِمٍ الأَدِيبُ ، قَالا : أنا أَبُو عُمَرَ عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَهْدِيٍّ الْفَارِسِيُّ ، قَالَ : ثنا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْمَحَامِلِيُّ ، إِمْلاءً ، قَالَ : ثنا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ ، ثنا جَرِيرٌ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الصُّهْبَانِيِّ ، عَنْ كَمِيلٍ ، قَالَ : قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَمَنْ شَاءَ اللَّهُ فَمَرَرْنَا بِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَهُوَ يُصَلِّي ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ هَذَا الَّذِي يَقْرَأُ " ؟ فَقِيلَ لَهُ : هَذَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُمِّ عَبْدٍ . فَقَالَ : " إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ غَضًّا كَمَا أُنْزِلَ " . فَأَثْنَى عَبْدُ اللَّهِ عَلَى رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، وَحَمِدَهُ كَأَحْسَنِ مَا أَثْنَى عَبْدٌ عَلَى رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَحَمِدَهُ ، ثُمَّ سَأَلَهُ فَأَخْفَى الْمَسْأَلَةَ وَسَأَلَهُ كَأَحْسَنِ مَسْأَلَةِ عَبْدٍ رَبَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، ثُمَّ قَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ إِيمَانًا لا يَرْتَدُّ ، وَنَعِيمًا لا يَنْفَدُ ، وَمُرَافَقَةَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَعْلا عِلِّيِّينَ فِي جِنَانِكَ جِنَانِ الْخُلْدِ . وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " سَلْ تُعْطَهْ ، سَلْ تُعْطَهْ " . فَانْطَلَقْتُ لأُبَشِّرَهُ ، فَوَجَدْتُ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَدْ سَبَقَنِي وَكَانَ سَبَّاقًا بِالْخَيْرِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

13186 أَخْبَرَنَاهُ أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ طَاوُسٍ ، أنا عَاصِمُ بْنُ الْحَسَنِ ، أنا أَبُو عُمَرَ بْنُ مَهْدِيٍّ ، نا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْمَحَامِلِيُّ ، نا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ ، نا جَرِير ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الأَصْبَهَانِيِّ ، عَنْ كُمَيْلٍ ، قَالَ : قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ ، وَمَنْ شَاءَ اللَّهِ ، فَمَرَرْنَا بِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، وَهُوَ يُصَلِّي ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ هَذَا الَّذِي يَقْرَأُ ؟ " فَقِيلَ لَهُ : هَذَا عَبْدُ اللَّهِ ابْنُ أُمِّ عَبْدٍ ، فَقَالَ : " إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ غَضًّا كَمَا أُنْزِلَ " ، فَأَثْنَى عَبْدُ اللَّهِ عَلَى رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، وَحَمِدَهُ بِأَحْسَنِ مَا أَثْنَى عَبْدٌ عَلَى رَبِّهِ وَحَمِدَهُ ، ثُمَّ سَأَلَهُ ، فَأَحْفَى الْمَسْأَلَةَ ، وَسَأَلَهُ كَأَحْسَنِ مَسْأَلَةِ عَبْدٍ رَبَّهُ ، ثُمَّ قَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ إِيمَانًا لا يَرْتَدُّ ، وَنَعِيمًا لا يَنْفَدُ ، وَمُرَافَقَةَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَعْلَى عِلِّيِّينَ فِي جَنَّاتِكَ ، جَنَّاتِ الْخُلْدِ ، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " سَلْ تُعْطَهُ ، سَلْ تُعْطَهُ " ، فَانْطَلَقْتُ لأُبَشِّرَهُ ، فَوَجَدْتُ أَبَا بَكْرٍ قَدْ سَبَقَنِي ، وَكَانَ سَبَّاقًا بِالْخَيْرَاتِ . وَهَذَا غَرِيبٌ عَنْ عُمَرَ ، وَالمَحْفُوظُ عَنْهُ .

29 أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ هِبَةِ اللَّهِ الْمَوْصِلِيُّ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ ، فِي يَوْمِ السَّبْتِ ثَانِي شَهْرِ رَمَضَانَ مِنْ سَنَةِ سِتٍّ وَخَمْسِينَ وَخَمْسِ مِائَةٍ ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ النِّعَالِيُّ ، أَخْبَرَنَا أَبُو عُمَرَ بْنُ مَهْدِيٍّ ، حَدَّثَنَا الْمَحَامِلِيُّ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الصُّهْبَانِيِّ ، عَنْ كُمَيْلٍ ، قَالَ : قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : " كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ذ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَمَنْ شَاءَ اللَّهُ ، عَزَّ وَجَلَّ ، فَمَرَرْنَا بِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَهُوَ يُصَلِّي ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ هَذَا الَّذِي يَقْرَأُ ؟ فَقِيلَ لَهُ : هُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُمِّ عَبْدٍ ، فَقَالَ : إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ غَضًّا كَمَا أُنْزِلَ ، فَأَثْنَى عَبْدُ اللَّهِ عَلَى رَبِّهِ وَحَمِدَ كَأَحْسَنِ مَا أَثْنَى عَبْدٌ عَلَى رَبِّهِ وَحَمِدَهُ ، ثُمَّ سَأَلَهُ فَأَخْفَى الْمَسْأَلَةَ ، وَسَأَلَهُ كَأَحْسَنِ مَا سَأَلَ عَبْدٌ رَبَّهُ ، عَزَّ وَجَلَّ ، ثُمَّ قَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ إِيمَانًا لا يَرْتَدُّ ، وَنَعِيمًا لا يَنْفَدُ ، وَمُرَافَقَةَ مُحَمَّدٍ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فِي أَعْلَى عِلِّيِّينَ فِي جِنَانِهِ الْخُلْدِ . وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : سَلْ تُعْطَهْ ، سَلْ تُعْطَهْ ، فَانْطَلَقْتُ لأُبَشِّرَهُ ، فَوَجَدْتُ أَبَا بَكْرٍ قَدْ سَبَقَنِي ، وَكَانَ سَبَّاقًا بِالْخَيْرَاتِ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ "