← شجرة الإسناد
المتن · 692
حدثنا خلف بن قاسم ، قال : حدثنا عبد الله بن جعفر بن محمد بن الورد ، قال : حدثنا أحمد بن حماد بن مسلم بن زغبة ، قال : حدثنا @ 24 : 353 @ سعيد بن أبي مريم ، ويحيى بن عبد الله بن بكير ، قالا : حدثنا حماد بن زيد ، عن عاصم ، عن عبد الله بن سرجس ، قال : " كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا سافر ، قال : اللهم أنت الصاحب في السفر ، والخليفة على الأهل ، اللهم أصحبنا في سفرنا ، وأخلفنا في أهلنا ، اللهم إني أعوذ بك من وعثاء السفر ، وكآبة المنقلب ، ومن الحور بعد الكون ، ومن دعوة المظلوم ، …
موثّق حدّي ضعيف المدار — تدور الطرق على هذا الراوي
↓ المصدر (النبي ﷺ) في الأعلى؛ وكل فرع تلميذ نقله إلى أحد الجامعين · مرّر أو اسحب للتحريك، و⌘/Ctrl مع التمرير أو الأزرار للتكبير

المتون · الألفاظ عبر الطرق

صيغتان مميزتان · المظلّل = يختلف عن الرواية الأساس

#1 الأساس إسناد واحد
حدثنا خلف بن قاسم ، قال : حدثنا عبد الله بن جعفر بن محمد بن الورد ، قال : حدثنا أحمد بن حماد بن مسلم بن زغبة ، قال : حدثنا @ 24 : 353 @ سعيد بن أبي مريم ، ويحيى بن عبد الله بن بكير ، قالا : حدثنا حماد بن زيد ، عن عاصم ، عن عبد الله بن سرجس ، قال : " كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا سافر ، قال : اللهم أنت الصاحب في السفر ، والخليفة على الأهل ، اللهم أصحبنا في سفرنا ، وأخلفنا في أهلنا ، اللهم إني أعوذ بك من وعثاء السفر ، وكآبة المنقلب ، ومن الحور بعد الكون ، ومن دعوة المظلوم ، وسوء المنظر في الأهل والمال " . حدثنا خلف بن قاسم ، حدثنا عبد الله بن جعفر ، قال : حدثنا عبد الرحمن بن معاوية العتبي ، قال : حدثنا يحيى بن عبد الله بن بكير ، قال : حدثنا حماد بن زيد ، عن عاصم ، عن عبد الله بن سرجس ، قال : كان النبي صلى الله عليه وسلم ، فذكر الحديث مثله سواء ، وزاد : وسئل عاصم عن الحور بعد الكون ، قال : صار بعد ما كان قال أبو عمر : يعني رجع عما كان عليه من الخير ، ومن رواه الحور بعد الكور ، فمعناه أيضا مثل ذلك ، أي رجع عن الاستقامة ، وذلك مأخوذ عندهم من كور العمامة ، وأكثر الرواة إنما يروونه بالنون . وكذلك رواه عبد الرزاق ، عن معمر ، عن عاصم ، عن عبد الله بن سرجس في هذا الحديث .
#2 إسناد واحد
حَدَّثَنِي خَلَفُ بْنُ قَاسِمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ الْوَرْدِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ حَمَّادِ بْنِ مُسْلِمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، وَيَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُكَيْرٍ ، قَالا : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ ، قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَافَرَ قَالَ : " اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ ، وَالْخَلِيفَةُ عَلَى الأَهْلِ ، اللَّهُمَّ اصْحَبْنَا فِي سَفَرِنَا ، وَاخْلُفْنَا فِي أَهْلِنَا ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ ، وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ ، وَسُوءِ الْمَنْظَرِ فِي الأَهْلِ وَالْمَالِ ، وَمِنَ الْحَوْرِ بَعْدَ الْكَوْنِ ، وَمِنْ دَعْوَةِ الْمَظْلُومِ " . وَحَدَّثَنِي خَلَفٌ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ الْوَرْدِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْعُتْبِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُكَيْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ ، قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ سَوَاءً ، وَزَادَ : وَسُئِلَ عَاصِمٌ عَنِ الْحَوْرِ بَعْدَ الْكَوْنِ ، فَقَالَ : صَارَ بَعْدَ مَا كَانَ . قال أبو عمر : يريد رجع عما كان عليه من الخير