أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أَحْمَدَ الْخَيَّاطُ الأَزَجِيُّ ، أنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْمُفِيدُ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّقَطِيُّ ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، ثنا عِصْمَةُ بْنُ رَاشِدٍ الأُمْلُوكِيُّ ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ الرَّحْبِيِّ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الأَشْجَعِيِّ ، قَالَ : صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى جِنَازَةِ رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : " اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِ وَاغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ وَأَكْرِمْ مَثْوَاهُ وَمَقِيلَهُ وَاغْسِلْهُ بِمَاءٍ وَثَلْجٍ وَبَرَدٍ وَنَقِّهِ مِنْ ذُنُوبِهِ كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ وَأَهْلا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ وَقِهِ فِتْنَةَ عَذَابِ الْقَبْرِ " . قَالَ عَوْفٌ : لَقَدْ رَأَيْتُنِي أَتَمَنَّى فِي مَقَامِي ذَلِكَ أَنْ أَكُونَ أَنَا ذَلِكَ الْمَيِّتَ مَكَانَ ذَلِكَ الأَنْصَارِيِّ لِمَا رَأَيْتُ مِنْ صَلاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . ثُمَّ قَالَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ : سَمِعْتُهُ مِنْ شُعْبَةَ يُحَدِّثُ بِهِ , عَنْ فَرَجِ بْنِ فَضَالَةَ , عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ حَتَّى قَدِمَ إِسْمَاعِيلُ إِلَى بَغْدَادَ فَسَمِعْتُهُ مِنْهُ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ : الْفَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ كَانَ يَسْكُنُ مَدِينَةَ أَبِي جَعْفَرٍ ، وَمَاتَ بِهَا سَنَةَ سِتٍّ وَسَبْعِينَ وَمِائَةٍ . وَقَالَ مُوسَى بْنُ مُحَمَّدٍ : سَنَةَ سَبْعٍ وَسَبْعِينَ . وَحَدَّثَ عَنِ ابْنِ عَيَّاشٍ : عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، وَبَيْنَ وَفَاتِهِ وَوَفَاةِ ابْنِ عَرَفَةَ سِتٌّ وَسَبْعُونَ سَنَةً . وَحَدِيثُ ابْنِ الْمُبَارَكِ عَنْهُ : " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُنَفِّلُ فِي مَغَازِيهِ . قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ : مَاتَ ابْنُ الْمُبَارَكِ بِهِيتَ سَنَةَ إِحْدَى وَثَمَانِينَ وَمِائَةٍ .