← مختبر المنهج · المدار
4236 حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي حُسَيْنٍ ، حَدَّثَنَا نَوْفَلُ بْنُ مُسَاحِقٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْد
68 الطرق
166 الرواة
◆ الشواهد · 7 الصحابة
◇ 61 المتابعات
81 التفرّد
الطرق حسب الصحابي · الاعتبار
الصحابي: سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل
· 42 طريق/طرق · المتابعات
إسناده متصل ، رجاله ثقات
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←عبد الله بن عبد الرحم…←شعيب بن دينار←حكم بن نافع←محمد بن عوف بن سفيان←سليمان بن الأشعث بن إ…
إسناده متصل ، رجاله ثقات
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←عبد الله بن عبد الرحم…←شعيب بن دينار←حكم بن نافع←أحمد بن محمد بن حنبل …
إسناده متصل ، رجاله ثقات
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←عبد الله بن عبد الرحم…←شعيب بن دينار←حكم بن نافع←إسماعيل بن عبد الله ب…←عبد الله بن جعفر بن أ…←أحمد بن عبد الله بن أ…←حسن بن أحمد بن الحسن …←محمد بن أحمد بن نصر ب…
إسناده ضعيف ويحسن إذا توبع ، رجاله …
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←عبد الله بن عبد الرحم…←شعيب بن دينار←حكم بن نافع←أحمد بن عبد الرحيم بن…←سليمان بن أحمد بن أيو…←محمد بن عبد الله بن أ…←فاطمة بنت عبد الله بن…←أسعد بن سعيد بن محمود…
إسناد حسن
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←عبد الله بن عبد الرحم…←شعيب بن دينار←حكم بن نافع←عبد الرحمن بن عمرو بن…←سليمان بن أحمد بن أيو…←محمد بن عبد الله بن أ…←فاطمة بنت عبد الله بن…←أسعد بن سعيد بن محمود…
إسناده متصل ، رجاله ثقات
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←عبد الله بن عبد الرحم…←شعيب بن دينار←حكم بن نافع←يعقوب بن سفيان بن جوان←عبد الله بن جعفر بن د…←محمد بن الحسين بن محم…←أحمد بن الحسين بن علي…
إسناده متصل ، رجاله ثقات
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←عبد الله بن أبي الحسي…←شعيب بن دينار←حكم بن نافع←يعقوب بن سفيان بن جوان←عبد الله بن جعفر بن د…←محمد بن الحسين بن محم…←أحمد بن الحسين بن علي…
إسناده متصل ، رجاله ثقات
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←عبد الله بن عبد الرحم…←شعيب بن دينار←حكم بن نافع←عبد الله بن أحمد بن م…←أحمد بن عمرو بن عبد ا…
إسناده متصل ، رجاله ثقات
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←عبد الله بن عبد الرحم…←شعيب بن دينار←حكم بن نافع←عبد الكريم بن الهيثم …←هيثم بن كليب بن سريج …
إسناده متصل ، رجاله ثقات
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←عبد الله بن عبد الرحم…←شعيب بن دينار←حكم بن نافع←يحيى بن معين بن عون ب…←محمد بن عبيد الله بن …←هيثم بن كليب بن سريج …
إسناده متصل ، رجاله ثقات
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←عبد الله بن عبد الرحم…←شعيب بن دينار←حكم بن نافع←عبد الرحمن بن عمرو بن…←سليمان بن أحمد بن أيو…
إسناده حسن رجاله ثقات عدا أحمد بن ع…
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←عبد الله بن عبد الرحم…←شعيب بن دينار←حكم بن نافع←أحمد بن عبد الوهاب بن…←سليمان بن أحمد بن أيو…
إسناده متصل ، رجاله ثقات
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←شعيب بن دينار←حكم بن نافع←عبد الله بن أحمد بن م…
إسناده ضعيف ويحسن إذا توبع ، رجاله …
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←عبد الله بن عبد الرحم…←شعيب بن دينار←حكم بن نافع←أحمد بن عبد الرحيم بن…←سليمان بن أحمد بن أيو…
إسناده متصل ، رجاله ثقات
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←عبد الله بن عبد الرحم…←شعيب بن دينار←حكم بن نافع←عبد الرحمن بن عمرو بن…←سليمان بن أحمد بن أيو…
إسناده حسن رجاله ثقات عدا ابن قانع …
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←عبد الله بن عبد الرحم…←شعيب بن دينار←حكم بن نافع←إبراهيم بن الهيثم بن …←عبد الباقي بن قانع بن…
إسناد حسن
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←عبد الله بن عبد الرحم…←شعيب بن دينار←حكم بن نافع←عبد الرحمن بن عمرو بن…←سليمان بن أحمد بن أيو…←محمد بن عبد الله بن أ…←فاطمة بنت عبد الله بن…←أسعد بن سعيد بن محمود…←محمد بن عبد الواحد بن…←سليمان بن حمزة بن أحم…
إسناده ضعيف ويحسن إذا توبع ، رجاله …
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←عبد الله بن عبد الرحم…←شعيب بن دينار←حكم بن نافع←أحمد بن عبد الرحيم بن…←سليمان بن أحمد بن أيو…←محمد بن عبد الله بن أ…←فاطمة بنت عبد الله بن…←أسعد بن سعيد بن محمود…←محمد بن عبد الواحد بن…←سليمان بن حمزة بن أحم…
إسناده حسن في المتابعات والشواهد رج…
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←صالح بن كيسان←سليمان بن راشد←إسحاق بن قبيصة بن ذؤيب←سعيد بن عمرو بن الزبي…←محمد بن يحيى بن فياض←يحيى بن محمد بن صاعد …←محمد بن أحمد بن محمد …
إسناد فيه متهم بالوضع وهو حميد بن ا…
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←عبد الله بن عبد الرحم…←شعيب بن دينار←حكم بن نافع←حميد بن الربيع بن حمي…←محمد بن أحمد بن أحمد …←قاسم بن جعفر بن عبد ا…←حسين بن محمد بن أبي ع…←محمد بن محمد بن محمد …
إسناده متصل ، رجاله ثقات
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←عبد الله بن عبد الرحم…←شعيب بن دينار←حكم بن نافع←يعقوب بن سفيان بن جوان←عبد الله بن جعفر بن د…←محمد بن الحسين بن محم…←أحمد بن الحسين بن علي…
إسناده حسن رجاله ثقات عدا عبد الله …
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←عبد الله بن عبد الرحم…←حكم بن نافع←محمد بن عوف بن سفيان←سليمان بن الأشعث بن إ…←محمد بن بكر بن محمد ب…←عبد الله بن محمد بن ع…
إسناده متصل ، رجاله ثقات
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←عبد الله بن عبد الرحم…←شعيب بن دينار←حكم بن نافع←يعقوب بن سفيان بن جوان
إسناد حسن
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←عبد الله بن عبد الرحم…←شعيب بن دينار←حكم بن نافع←محمد بن عبد الملك بن …←إبراهيم بن إسحاق بن إ…←عمر بن جعفر بن محمد ب…←أحمد بن عبد الله بن ا…
إسناده حسن رجاله ثقات عدا أحمد بن ع…
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←عبد الله بن عبد الرحم…←شعيب بن دينار←حكم بن نافع←إسحاق بن منصور بن بهر…←إبراهيم بن إسحاق بن إ…←عمر بن جعفر بن محمد ب…←أحمد بن عبد الله بن ا…
إسناده متصل ، رجاله ثقات
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←عبد الله بن عبد الرحم…←شعيب بن دينار←حكم بن نافع←عبد الرحمن بن عمرو بن…←سليمان بن أحمد بن أيو…←أحمد بن عبد الله بن أ…←حسن بن أحمد بن الحسن …
إسناده حسن رجاله ثقات عدا أحمد بن ع…
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←عبد الله بن عبد الرحم…←شعيب بن دينار←حكم بن نافع←أحمد بن عبد الوهاب بن…←سليمان بن أحمد بن أيو…←أحمد بن عبد الله بن أ…←حسن بن أحمد بن الحسن …←عبد الرحيم بن علي بن …
إسناده متصل ، رجاله ثقات
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←عبد الله بن أبي الحسي…←شعيب بن دينار←حكم بن نافع←يعقوب بن سفيان بن جوان←عبد الله بن جعفر بن د…←محمد بن الحسين بن محم…←محمد بن هبة الله بن ا…←إسماعيل بن أحمد بن عم…
إسناده حسن رجاله ثقات عدا عبد الجبا…
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←عبد الله بن أبي الحسي…←شعيب بن دينار←حكم بن نافع←يعقوب بن سفيان بن جوان←عبد الله بن جعفر بن د…←محمد بن الحسين بن محم…←محمد بن هبة الله بن ا…←إسماعيل بن أحمد بن عم…←أحمد بن الحسين بن علي…←عبد الجبار بن محمد بن…
إسناده متصل ، رجاله ثقات
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←عبد الله بن أبي الحسي…←شعيب بن دينار←حكم بن نافع←يعقوب بن سفيان بن جوان←عبد الله بن جعفر بن د…←محمد بن الحسين بن محم…←أحمد بن الحسين بن علي…←محمد بن الفضل بن أحمد…
إسناده حسن في المتابعات والشواهد رج…
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←صالح بن كيسان←سليمان بن راشد←إسحاق بن قبيصة بن ذؤيب←سعيد بن عمرو بن الزبي…←محمد بن يحيى بن فياض←يحيى بن محمد بن صاعد …←محمد بن عبد الرحمن بن…←أحمد بن محمد بن أحمد …←إسماعيل بن أحمد بن عم…
إسناده حسن في المتابعات والشواهد رج…
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←صالح بن كيسان←سليمان بن راشد←إسحاق بن قبيصة بن ذؤيب←سعيد بن عمرو بن الزبي…←محمد بن يحيى بن فياض←يحيى بن محمد بن صاعد …←محمد بن عبد الرحمن بن…←عبد الباقي بن محمد بن…←إسماعيل بن أحمد بن عم…
إسناده حسن في المتابعات والشواهد رج…
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←صالح بن كيسان←سليمان بن راشد←إسحاق بن قبيصة بن ذؤيب←سعيد بن عمرو بن الزبي…←محمد بن يحيى بن فياض←يحيى بن محمد بن صاعد …←محمد بن عبد الرحمن بن…←علي بن أحمد بن محمد ب…←إسماعيل بن أحمد بن عم…
إسناده حسن في المتابعات والشواهد رج…
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←مغيرة بن فروة←شعيب بن دينار←حكم بن نافع←محمد بن إسماعيل بن إب…←محمد بن سهل بن كردي←أحمد بن عبدان بن محمد…←عبد الوهاب بن محمد بن…←أحمد بن الحسن بن خيرو…←محمد بن ناصر بن محمد …
إسناد فيه محمد بن الحسن الأهوازي وه…
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←مغيرة بن فروة←شعيب بن دينار←حكم بن نافع←محمد بن إسماعيل بن إب…←محمد بن سهل بن كردي←أحمد بن عبدان بن محمد…←محمد بن الحسن بن أحمد…←أحمد بن الحسن بن خيرو…←محمد بن ناصر بن محمد …
إسناده حسن في المتابعات والشواهد رج…
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←مغيرة بن فروة←شعيب بن دينار←حكم بن نافع←محمد بن إسماعيل بن إب…←محمد بن سهل بن كردي←أحمد بن عبدان بن محمد…←عبد الوهاب بن محمد بن…←محمد بن علي بن ميمون …←محمد بن ناصر بن محمد …
إسناده حسن في المتابعات والشواهد رج…
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←مغيرة بن فروة←شعيب بن دينار←حكم بن نافع←محمد بن إسماعيل بن إب…←محمد بن سهل بن كردي←أحمد بن عبدان بن محمد…←عبد الوهاب بن محمد بن…←محمد بن علي بن ميمون …
إسناده حسن في المتابعات والشواهد رج…
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←مغيرة بن فروة←شعيب بن دينار←حكم بن نافع←محمد بن إسماعيل بن إب…←محمد بن سهل بن كردي←أحمد بن عبدان بن محمد…←عبد الوهاب بن محمد بن…←مبارك بن عبد الجبار ب…←محمد بن ناصر بن محمد …
إسناده متصل ، رجاله ثقات
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←عبد الله بن أبي الحسي…←شعيب بن دينار←حكم بن نافع←إسماعيل بن عبد الله ب…←عبد الله بن جعفر بن أ…←أحمد بن عبد الله بن أ…←حسن بن أحمد بن الحسن …←محمد بن أحمد بن نصر ب…←إبراهيم بن إسماعيل بن…
إسناده حسن رجاله ثقات عدا أحمد بن ش…
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←عبد الله بن أبي الحسي…←شعيب بن دينار←حكم بن نافع←إسماعيل بن عبد الله ب…←عبد الله بن جعفر بن أ…←أحمد بن عبد الله بن أ…←حسن بن أحمد بن الحسن …←محمد بن أحمد بن نصر ب…←أحمد بن شيبان بن تغلب…
إسناده متصل ، رجاله ثقات
سعيد بن زيد بن عمرو ب…←نوفل بن مساحق بن عبد …←عبد الله بن عبد الرحم…←شعيب بن دينار←حكم بن نافع
الصحابي: عبد الرحمن بن صخر
· 8 طريق/طرق · المتابعات
إسناد حسن
عبد الرحمن بن صخر←عبد الرحمن بن يعقوب←علاء بن عبد الرحمن بن…←زهير بن محمد←عمرو بن أبي سلمة←جعفر بن مسافر بن إبرا…←سليمان بن الأشعث بن إ…
إسناد فيه محمد بن أبي نعيم الواسطي …
عبد الرحمن بن صخر←سعيد بن المسيب بن حزن…←محمد بن مسلم بن عبيد …←نعمان بن راشد←وهب بن جرير بن حازم ب…←محمد بن أبي نعيم←محمد بن موسى بن عمران
إسناد شديد الضعف فيه عبد الله بن سع…
عبد الرحمن بن صخر←سعيد بن كيسان←عبد الله بن سعيد بن ك…←صالح بن أبي الأخضر←يحيى بن صالح بن المتو…←محمد بن معمر بن ربعي
إسناد فيه محمد بن أبي نعيم الواسطي …
عبد الرحمن بن صخر←سعيد بن المسيب بن حزن…←محمد بن مسلم بن عبيد …←نعمان بن راشد←وهيب بن خالد بن عجلان←محمد بن أبي نعيم←علي بن إبراهيم بن عبد…←محمد بن عمرو بن البخت…
إسناد فيه محمد بن أبي نعيم الواسطي …
عبد الرحمن بن صخر←سعيد بن المسيب بن حزن…←محمد بن مسلم بن عبيد …←نعمان بن راشد←وهيب بن خالد بن عجلان←محمد بن أبي نعيم←علي بن عبد العزيز بن …←محمد بن محمد بن عبد ا…←إسحاق بن محمد بن يوسف…←أحمد بن الحسين بن علي…
إسناد حسن
عبد الرحمن بن صخر←عبد الرحمن بن يعقوب←علاء بن عبد الرحمن بن…←زهير بن محمد←عمرو بن أبي سلمة←عبد الرحمن بن إبراهيم…←محمد بن إدريس بن المن…←عبد الرحمن بن محمد بن…
إسناده ضعيف ويحسن إذا توبع ، رجاله …
عبد الرحمن بن صخر←ذكوان←سهيل بن ذكوان←سفيان بن سعيد بن مسرو…←شعيب بن حرب←محمد بن محمد بن عبد ا…←عبد الله بن محمد بن ج…←أحمد بن عبد الله بن أ…
الصحابي: موضع إرسال
· 7 طريق/طرق · المتابعات
إسناد ضعيف لأن به موضع إرسال ، وباق…
موضع إرسال←محمد بن عبد الله بن ع…←معمر بن راشد←عبد الرزاق بن همام بن…←أحمد بن منصور بن سيار…←إسماعيل بن محمد بن إس…←علي بن محمد بن عبد ال…←أحمد بن الحسين بن علي…
إسناد ضعيف لأن به موضع إرسال ، وباق…
موضع إرسال←محمد بن عبد الله بن ع…←معمر بن راشد←عبد الرزاق بن همام بن…←أحمد بن منصور بن سيار…←إسماعيل بن محمد بن إس…←علي بن محمد بن عبد ال…←أحمد بن الحسين بن علي…
إسناد ضعيف لأن به موضع إرسال ، وباق…
موضع إرسال←عبد الله بن ذكوان←سليمان بن فيروز←محمد بن خازم←هناد بن السرى بن مصعب…
إسناد ضعيف لأن به موضع إرسال ، وباق…
موضع إرسال←يسار←عبد الله بن يسار←سفيان بن عيينة بن ميم…مد1←إسحاق بن إسماعيل←عبد الله بن محمد بن ع…
إسناد ضعيف لأن به موضع إرسال ، وباق…
موضع إرسال←يسار←عبد الله بن يسار←سفيان بن عيينة بن ميم…مد1←إسحاق بن إسماعيل←عبد الله بن محمد بن ع…
الصحابي: قيس بن سعد بن عبادة بن دليم بن حا…
· 2 طريق/طرق · المتابعات
إسناد ضعيف لأن به موضع انقطاع بين ي…
قيس بن سعد بن عبادة ب…←موضع انقطاع←يسار←عبد الله بن يسار←سفيان بن عيينة بن ميم…مد1←خالد بن نزار بن المغي…←طاهر بن خالد بن نزار …←أحمد بن عمرو بن عبد ا…
إسناد ضعيف لأن به موضع انقطاع بين ي…
قيس بن سعد بن عبادة ب…←موضع انقطاع←يسار←عبد الله بن يسار←سفيان بن عيينة بن ميم…مد1←خالد بن نزار بن المغي…←طاهر بن خالد بن نزار …←أحمد بن يحيى بن زهير←سليمان بن أحمد بن أيو…
الصحابي: عائشة بنت عبد الله بن عثمان بن عا…
· 6 طريق/طرق · المتابعات
إسناد ضعيف فيه عمران بن أنس المكي و…
عائشة بنت عبد الله بن…←عبد الله بن عبيد الله…←عمران بن أنس←معاوية بن هشام←محمد بن العلاء بن كريب←أحمد بن علي بن المثنى…
إسناد حسن
عائشة بنت عبد الله بن…←عمران بن حطان بن ظبيا…←معاوية بن هشام←محمد بن العلاء بن كريب←أحمد بن علي بن المثنى…
إسناده حسن رجاله ثقات عدا معاوية بن…
عائشة بنت عبد الله بن…←أبو بكر بن عبيد الله …←عمران بن عبد العزيز ب…←معاوية بن هشام←محمد بن العلاء بن كريب
إسناد ضعيف فيه عمران بن أنس المكي و…
عائشة بنت عبد الله بن…←عبد الله بن عبيد الله…←عمران بن أنس←معاوية بن هشام←محمد بن العلاء بن كريب←محمد بن هارون←جعفر بن عبد الله بن ي…←هبة الله بن الحسن بن …
إسناد فيه أحمد بن سعيد الإخميمي وهو…
عائشة بنت عبد الله بن…←عبد الله بن عبيد الله…←عمران بن أنس←يحيى بن واضح←سعيد بن محمد بن سعيد←موسى بن الحسن بن عباد…←أحمد بن سعيد بن فرضخ←عبد الله بن يوسف بن أ…←أحمد بن الحسين بن علي…
إسناد ضعيف فيه عمران بن أنس المكي و…
عائشة بنت عبد الله بن…←عبد الله بن عبيد الله…←عمران بن أنس←معاوية بن هشام←محمد بن العلاء بن كريب←أحمد بن سلمة بن الضحاك←عبد الرحمن بن محمد بن…
الصحابي: يوسف بن عبد الله بن سلام بن الحارث
· 1 طريق/طرق
إسناد شديد الضعف لأن به موضع انقطاع…
يوسف بن عبد الله بن س…←موضع انقطاع←بحر بن مرار بن عبد ال…←سعيد بن إياس←جعفر بن سليمان←عمر بن يحيى بن نافع←محمد بن موسى بن عمران…←سليمان بن أحمد بن أيو…
الصحابي: أسود بن وهب
· 2 طريق/طرق · المتابعات
إسناد ضعيف فيه يونس بن عبد الرحيم ا…
أسود بن وهب←وهب بن الأسود←زيد بن أسلم←حفص بن غيلان←عمرو بن أبي سلمة←يونس بن عبد الرحيم بن…←أحمد بن محمد بن المغي…←أحمد بن حماد بن سفيان←عبد الله بن يحيى بن م…←أحمد بن عبد الله بن أ…
إسناد شديد الضعف فيه صدقة بن عبد ال…
أسود بن وهب←وهب بن الأسود بن عبد …←زيد بن أسلم←حفص بن غيلان←صدقة بن عبد الله←عمرو بن أبي سلمة←محمد بن العباس بن خلف←موسى بن عمر←محمد بن عبد الله بن م…
تُجمَّع الطرق حسب مفتاح العنقود الذي يقدّمه المصدر (SAUD/جوامع الكلم) لا حسب تشابه المتون — تجميع حتمي بلا استنتاج. والمدار المشترك هو أقدم راوٍ يتفرّع عنده الإسناد أولًا إلى عدة تلاميذ؛ والمنصة تعرض البنية، أما الحكم بالعلّة فللعالم. · العنقود 2474