وَإِنْ قَالَ لِرَجُلٍ يَا زَانِيَةُ أَوْ لِامْرَأَةٍ يَا زَانٍ فَصَرِيحٌ ، كَفَتْحِ التَّاءِ وَكَسْرِهَا لَهُمَا ، خِلَافًا لِصَاحِبِ الرِّعَايَةِ فِي عَالِمٍ بِعَرَبِيَّةٍ ، وَقِيلَ : كِنَايَةٌ ، وَقِيلَ لِلرَّجُلِ ، وَكَذَا أَنْتِ أَزْنَى النَّاسِ ، أَوْ مِنْ فُلَانَةَ ، فَعَلَى الْأَوَّلِ فِي فُلَانَةَ وَجْهَانِ ( م 5 ) ، وَفِي زَنَتْ يَدُك أَوْ رِجْلُك أَوْ ثَنَاهُمَا 89 وَجْهَانِ ( م 6 ) ، وَكَذَا زَنَى بَدَنُك ، قَالَهُ فِي الرِّعَايَةِ ، وَكَذَا الْعَيْنُ فِي التَّرْغِيبِ ، وَفِي الْمُغْنِي وَغَيْرِهِ : لَا .