-10 قَالَ ابْنُ مَاجَهْ ° : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الخَلَّالُ ° ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ° ، أَبْنَا يَزِيدُ بْنُ عِيَاضٍ ° ، ثَنَا أَبُو ثِفَالٍ ° ، عَنْ رَبَاحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ ° ، أَنَّهُ سَمِعَ جَدَّتَهُ ابْنَةَ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ ° ، تَذْكُرُ أَنَّهَا سَمِعَتْ أَبَاهَا سَعِيدَ بْنَ زَيْدٍ ° يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لا صَلاةَ لِمَنْ لا وُضُوءَ لَهُ ، وَلا وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ " . وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ ° : حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ ° ، وَبِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَقَدِيُّ ° ، قَالا : ثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ° ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ ° ، عَنْ أَبِي ثِفَالٍ الْمُرِّيِّ ° ، عَنْ رَبَاحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ بْنِ حُوَيْطِبٍ ° ، عَنْ جَدَّتِهِ ° ، عَنْ أَبِيهَا ° ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " لا وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ " . قَالَ التِّرْمِذِيُّ بَعْدَ أَنْ رَوَاهُ : قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ : لا أَعْلَمُ فِي هَذَا الْبَابِ حَدِيثًا لَهُ إِسْنَادٌ جَيِّدٌ . وَقَالَ مُحَمَّدٌ : أَحْسَنُ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ حَدِيثُ رَبَاحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ . قَالَ التِّرْمِذِيُّ : وَرَبَاحُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ جَدَّتِهِ ، عَنْ أَبِيهَا ، وَأَبُوهَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ . وَأَبُو ثِفَالٍ الْمُرِّيُّ ، اسْمُهُ : ثُمَامَةُ بْنُ حُصَيْنٍ . وَرَبَاحُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ : هُوَ أَبُو بَكْرِ بْنُ حُوَيْطِبٍ ، مِنْهُمْ مَنْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ فَقَالَ : ( عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حُوَيْطِبٍ ) فَنَسَبَهُ إِلَى جَدِّهِ . وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ ( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ) . عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ° ، عَنْ شَيْبَانَ ° ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عِيَاضٍ ° ، وَرَوَاهُ الدَّارَقُطْنِيُّ ° ، عَنْ ابْنِ صَاعِدٍ ° ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ شَبِيبٍ ° ، عَنْ ابْنِ أَبِي فُدَيْكٍ ° ، عَنْ ابْنِ حَرْمَلَةَ ° ، وَرَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ° فِي " مُسْنَدِهِ " ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ الْجَفَرِيِّ ° ، عَنْ أَبِي ثِفَالٍ ° ، وَرَوَاهُ سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ° ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِي ثِفَالٍ ° . وَقَالَ الْهَيْثَمُ بْنُ كُلَيْبٍ الشَّاشِيُّ ° : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ ° الْوَرَّاقُ ، ثَنَا عَفَّانُ ° ، ثَنَا وُهَيْبٌ ° ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَرْمَلَةَ ° ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا غَالِبٍ ° يُحَدِّثُ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَبَاحَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ بْنِ حُوَيْطِبٍ ° ، يَقُولُ : حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي ° أَنَّهَا سَمِعَتْ أَبَاهَا ° يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " لا صَلاةَ لِمَنْ لا وُضُوءَ لَهُ ، وَلا وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ ، وَلا يُؤْمِنُ بِاللَّهِ مَنْ لا يُؤْمِنُ بِي ، وَلا يُؤْمِنُ بِي مَنْ لا يُحِبُّ الأَنْصَارَ " . كَذَلِكَ رَوَاهُ عَفَّانُ : ( عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَرْمَلَةَ سَمِعَ أَبَا غَالِبٍ ) وَهُوَ غَلَطٌ ، وَالصَّوَابُ : ( سَمِعَ أَبَا ثِفَالٍ ) وَهُوَ الْمُرِّيُّ الشَّاعِرُ ، وَاسْمُهُ ثُمَامَةُ بْنُ وَائِلِ بْنِ حُصَيْنِ بْنِ حُمَامٍ ، قَالَ الْبُخَارِيُّ : فِي حَدِيثِهِ نَظَرٌ . وَقَالَ الإِمَامُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ : مَنْ أَبُو ثِفَالٍ ؟ . وَقَالَ ابْنُ عَبْدِ الْبَرِّ : أَبُو بَكْرِ بْنُ حُوَيْطِبٍ ، يُقَالُ : اسْمُهُ رَبَاحٌ ، وَيُقَالُ : اسْمُهُ كُنْيَتُهُ ، رَوَى عَنْ جَدَّتِهِ يُقَالُ : حَدِيثُهُ مُرْسَلٌ . وَقَدْ سُئِلَ الدَّارَاقُطْنِيُّ ° عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ ، فَقَالَ : رَوَاهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَرْمَلَةَ الأَسْلَمِيُّ ° ، عَنْ أَبِي ثِفَالٍ ° ، وَاخْتُلِفَ عَنْهُ : فَقَالَ وُهَيْبٌ ° ، وَ بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ° ، وَ ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ° ، وَ سُلَيْمَانُ بْنُ بِلالٍ ° ، عَنِ ابْنِ حَرْمَلَةَ ° ، عَنْ أَبِي ثِفَالٍ ° ، عَنْ رَبَاحٍ ° ، عَنْ جَدَّتِهِ ° ، عَنْ أَبِيهَا ° ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . . . وَذَكَرَ الاخْتِلافَ فِيهِ ، وَقَالَ : وَالصَّحِيحُ قَوْلُ وُهَيْبٍ ، وَبِشْرِ بْنِ الْمُفَضَّلِ ، وَمَنْ تَابَعَهُمَا . وَقَالَ الْبَيْهَقِيُّ ° : أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ° ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ° ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ ° ، ثَنَا عَفَّانُ ° ، ثَنَا وُهَيْبٌ ° ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَرْمَلَةَ ° ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا ثِفَالٍ ° يُحَدِّثُ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَبَاحَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ بْنِ حُوَيْطِبٍ ° ، يَقُولُ : حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي ° ، أَنَّهَا سَمِعَتْ أَبَاهَا ° يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " لا صَلاةَ لِمَنْ لا وُضُوءَ لَهُ ، وَلا وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ ، وَلا يُؤْمِنُ بِاللَّهِ مَنْ لا يُؤْمِنُ بِي ، وَلا يُؤْمِنُ بِي مَنْ لا يُحِبُّ الأَنْصَارَ " . وَرَوَاهُ مِنْ طَرِيقِ الْحُمَيْدِيِّ ° ، عَنْ ابْنِ أَبِي فُدَيْكٍ ° ، عَنْ ابْنِ حَرْمَلَةَ ° ، ثُمَّ قَالَ : أَبُو ثِفَالٍ الْمُرِّيُّ ، يُقَالُ : اسْمُهُ : ثُمَامَةُ بْنُ وَائِلٍ ، وَقِيلَ : ثُمَامَةُ بْنُ حُصَيْنٍ . وَجَدَّةُ رَبَاحٍ : هِيَ أَسْمَاءُ بِنْتُ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ . ثُمَّ قَالَ : وَبَلَغَنِي عَنْ أَبِي عِيسَى التِّرْمِذِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيِّ ، أَنَّهُ قَالَ : لَيْسَ فِي هَذَا الْبَابِ حَدِيثٌ أَحْسَنُ عِنْدِي مِنْ حَدِيثِ رَبَاحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ . قَالَ أَبُو عِيسَى : وَرُوِيَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ° ، عَنْ صَدَقَةَ ° مَوْلَى ابْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَبِي ثِفَالٍ ° ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حُوَيْطِبٍ ° ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَهُوَ حَدِيثٌ مُرْسَلٌ . قَالَ الْبَيْهَقِيُّ : وَأَبُو ثِفَالٍ لَيْسَ بِالْمَعْرُوفِ جِدًّا . وَقَالَ ابْنُ أَبِي حَاتِمٍ ° : سَمِعْتُ أَبِي ° وَ أَبَا زُرْعَةَ ° وَذَكَرْتُ لَهُمَا حَدِيثًا رَوَاهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَرْمَلَةَ ° ، عَنْ أَبِي ثِفَالٍ ° ، قَالَ : سَمِعْتُ رَبَاحَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ بْنِ حُوَيْطِبٍ ° ، قَالَ : أَخْبَرَتْنِي جَدَّتِي ° ، عَنْ أَبِيهَا ° ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " لا وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ " . فَقَالا : لَيْسَ عِنْدَنَا بِذَاكَ الصَّحِيحِ ، أَبُو ثِفَالٍ مَجْهُولٌ ، وَرَبَاحٌ مَجْهُولٌ ، انْتَهَى مَا ذَكَرَهُ . وَقَدْ رُوِيَ فِي اشْتِرَاطِ التَّسْمِيَةِ عَلَى الْوُضُوءِ أَحَادِيثُ كَثِيرَةٌ غَيْرُ هَذَا ، كَحَدِيثِ أَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَغَيْرِهِمَا ، وَلا يَخْلُو كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهَا مِنْ مَقَالٍ ، لَكِنَّ الأَظْهَرَ أَنَّ الْحَدِيثَ فِي ذَلِكَ بِمَجْمُوعِ طُرُقِهِ حَسَنٌ أَوْ صَحِيحٌ . قَالَ الإِمَامُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَبَتَ لَنَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " لا وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يُسَمِّ " . وَقَدْ اخْتَارَ اشْتِرَاطَ التَّسْمِيَةِ عَلَى الْوُضُوءِ مِنْ أَصْحَابِنَا أَبُو بَكْرٍ الْخَلَّالُ وَصَاحِبُهُ أَبُو بَكْرٍ عَبْدُ الْعَزِيزِ وَأَبُو إِسْحَاقَ بْنُ شَاقْلا وَالْقَاضِي أَبُو يَعْلَى وَابْنُ عُقَيْلٍ وَصَاحِبُ " النِّهَايَةِ " وَابْنُ الْجَوْزِيِّ وَأَبُو الْبَرَكَاتِ صَاحِبُ " الْمُحَرَّرِ " وَغَيْرُهُمْ ، وَهَذَا الْقَوْلُ هُوَ الصَّحِيحُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ .