-10 قَالَ أَبُو دَاوُدَ ° : حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ ° ، ثَنَا شُعْبَةُ ° ، عَنْ الْحَكَمِ ° ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ° ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ ° ، قَالَ : قُرِئَ عَلَيْنَا كِتَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَرْضِ جُهَيِنَةَ وَأَنَا غُلامٌ شَابٌّ : أَنْ لا تَسْتَمْتِعُوا مِنَ الْمَيْتَةِ بِإِهَابٍ وَلا عَصَبٍ " . وَقَالَ أَيْضًا : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ° مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ ، ثَنَا الثَّقَفِيُّ ° ، عَنْ خَالِدٍ ° ، عَنْ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ° ، أَنَّهُ انْطَلْقَ هُوَ وَنَاسٌ مَعَهُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ رَجُلٍ مِنْ جُهَيْنَةَ ، قَالَ الْحَكَمُ : فَدَخَلُوا وَقَعَدْتُ عَلَى الْبَابِ فَخَرَجُوا إِلَيَّ ، فَأَخْبَرُونِي أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُكَيْمٍ ° ، أَخْبَرَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ إِلَى جُهَيْنَةَ قَبْلَ مَوْتِهِ بِشَهْرٍ : أَنْ لا تَنْتَفِعُوا مِنَ الْمَيْتَةِ بِإِهَابٍ وَلا عَصَبٍ " . قَالَ الْبَيْهَقِيُّ : وَقَدْ قِيلَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ : قَبْلَ وَفَاتِهِ بِأَرْبَعِينَ يَوْمًا . وَقِيلَ : عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ قَالَ : ثَنَا مَشْيَخَةٌ لَنَا مِنْ جُهَيْنَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ إِلَيْهِمْ . وَذَلِكَ يَرِدُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ . أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ السُّكَّرِيُّ بِبَغْدَادَ ، أَبْنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الشَّافِعِيُّ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الأَزْهَرِ ، ثَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ غَسَّانَ ، قَالَ : قَالَ : أَبُو زَكَرِيَّا يَعْنِي : يَحْيَى بْنَ مَعِينٍ : حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ : جَاءَنَا كِتَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لا تَنْتَفِعُوا مِنَ الْمَيْتَةِ بِإِهَابٍ وَلا عَصَبٍ " . فِي حَدِيثِ ثِقَاتِ النَّاسِ : حَدَّثَنَا أَصْحَابُنَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ : أَنْ لا تَنْتَفِعُوا . . . " . قَالَ الْبَيْهَقِيُّ : يَعْنِي بِهِ : أَبُو زَكَرِيَّا رَحِمَهُ اللَّهُ تَعْلِيلَ الْحَدِيثِ بِذَلِكَ ، وَهُوَ مَحْمُولٌ عِنْدَنَا عَلَى مَا قَبْلَ الدَّبْغِ ، بِدَلِيلِ مَا هُوَ أَصَحُّ مِنْهُ فِي الأَبْوَابِ الَّتِي تَلِيهِ . وَقَالَ أَيْضًا : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ° الْحَافِظُ ، أَبْنَا أَبُو الْوَلِيدِ الْفَقِيهُ ° ، ثَنَا الْبُوشَنْجِيُّ ° ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ° ، ثَنَا أَيُّوبُ بْنُ حَسَّانٍ ° ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ° ، ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ° ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ° ، قَالَ : وَثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ° ، ثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى ° ، ثَنَا صَدَقَةُ ° ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ° ، ثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مُخَيْمِرَةَ ° ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُكَيْمٍ ° ، ثَنَا مَشْيَخَةٌ ° لَنَا مِنْ جُهَيْنَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ إِلَيْهِمْ : أَنْ لا تَسْتَمْتِعُوا مِنَ الْمَيْتَةِ بِشَيْءٍ " . وَقَالَ الإِمَامُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ° : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ° ، وَابْنُ جَعْفَرٍ ° ، قَالا : ثَنَا شُعْبَةُ ° ، عَنْ الْحَكَمِ ° ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ° ، قَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ : سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى ° ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ الْجُهَنِيِّ ° قَالَ : أَتَانَا كِتَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ بِأَرْضِ جُهَيْنَةَ وَأَنَا غُلامٌ شَابٌّ : أَنْ لا تَنْتَفِعُوا مِنَ الْمَيْتَةِ بِإِهَابٍ وَلا عَصَبٍ " . حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ ° ، ثَنَا عَبَّادٌ يَعْنِي : ابْنَ عَبَّادٍ ° ، ثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ° ، عَنْ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ° ، عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ° ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ الْجُهَنِيِّ ° ، قَالَ : أَتَانَا كِتَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَرْضِ جُهَيْنَةَ وَأَنَا غُلامٌ شَابٌّ قَبْلَ وَفَاتِهِ بِشَهْرٍ أَوْ شَهْرَيْنِ : أَنْ لا تَنْتَفِعُوا مِنَ الْمَيْتَةِ بِإِهَابٍ وَلا عَصَبٍ " . وَقَالَ أَبُو الْقَاسِمِ الطَّبَرَانِيُّ ° : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ ° ، وَمُوسَى بْنُ هَارُونَ ° ، قَالا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ ° ، أَبْنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ° ، عَنْ الأَعْمَشِ ° ، وَالشَّيْبَانِيِّ ° ، عَنْ الْحَكَمِ ° ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ° ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ ° ، قَالَ : أَتَانَا كِتَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنْ لا تَسْتَمْتِعُوا مِنَ الْمَيْتَةِ بِإِهَابٍ وَلا عَصَبٍ " . حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُلَيْلٍ الْعَنَزِيُّ ° ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ ° ، وَالْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا ° ، قَالُوا : ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ° ، ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ° ، ثَنَا مُسَاوِرٌ الْوَرَّاقُ ° ، ثَنَا هِلالُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ الأَنْصَارِيُّ ° ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ ° ، قَالَ : كَتَبَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنْ لا تَنْتَفِعُوا مِنَ الْمَيْتَةِ بِإِهَابٍ وَلا عَصَبٍ " . رَوَاهُ الإِمَامُ أَحْمَدُ ° ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي الْعَبَّاسِ ° ، عَنْ شَرِيكٍ ° ، عَنْ هِلالٍ ° . وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ ° : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ الْكُوفِيُّ ° ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ° ، عَنْ الأَعْمَشِ ° ، وَالشَّيْبَانِيِّ ° ، عَنْ الْحَكَمِ ° ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ° ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ ° ، قَالَ : أَتَانَا كِتَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنْ لا تَنْتَفِعُوا مِنَ الْمَيْتَةِ بِإِهَابٍ وَلا عَصَبٍ " . قَالَ التِّرْمِذِيُّ : هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ، وَيُرْوَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ ، عَنْ أَشْيَاخٍ لَهُ هَذَا الْحَدِيثُ ، وَلَيْسَ الْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ ، وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ ، أَنَّهُ قَالَ : أَتَانَا كِتَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ وَفَاتِهِ بِشَهْرَيْنِ . سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ الْحَسَنِ يَقُولُ : كَانَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ يَذْهَبُ إِلَى هَذَا الْحَدِيثِ لِمَا ذُكِرَ فِيهِ : ( قَبْلَ وَفَاتِهِ بِشَهْرَيْنِ ) ، وَكَانَ يَقُولُ : هَذَا آخِرُ أَمْرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . ثُمَّ تَرَكَ أَحْمَدُ هَذَا الْحَدِيثَ لَمَّا اضْطَرَبُوا فِي إِسْنَادِهِ ، حَيْثُ رَوَى بَعْضَهُمْ فَقَالَ : عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ ، عَنْ أَشْيَاخٍ مِنْ جُهَيْنَةَ . وَقَدْ رَوَى حَدِيثَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ أَيْضًا : ابْنُ مَاجَهْ ، وَالنَّسَائِيُّ ، وَأَبُو حَاتِمٍ بْنُ حِبَّانَ الْبُسْتِيُّ ، وَغَيْرُهُمْ . وَقَالَ ابْنُ أَبِي حَاتِمٍ : سَأَلْتُ أَبِي عَنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ : جَاءَنَا كِتَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ مَوْتِهِ بِشَهْرٍ : أَنْ لا تَنْتَفِعُوا مِنَ الْمَيْتَةِ بِإِهَابٍ وَلا عَصَبٍ " . فَقَالَ أَبِي : لَمْ يَسْمَعْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُكَيْمٍ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَإِنَّمَا هُوَ كِتَابُهُ . انْتَهَى مَا ذَكَرَهُ ابْنُ أَبِي حَاتِمٍ فِي " الْعِلَلِ " . وَقَالَ فِي " الْمَرَاسِيلِ " : عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُكَيْمٍ ، سَأَلْتُ أَبِي عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ ، فَقُلْتُ لَهُ : يَرْوِي عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : " مَنْ عَلَّقَ شَيْئًا وُكِلَ إِلَيْهِ " . فَقَالَ : لَيْسَ لَهُ سَمَاعٌ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، إِنَّمَا كَتَبَ إِلَيْهِ . قُلْتَ : أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ أَدْخَلَهُ فِي " مُسْنَدِهِ " ؟ قَالَ : مَنْ شَاءَ أَدْخَلَهُ فِي مُسْنَدِهِ عَلَى الْمَجَازِ . قَالَ أَبُو زُرْعَةَ فِي حَدِيثِ ابْنِ عُكَيْمٍ : كَتَبَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . فَقَالَ أَبُو زُرْعَةَ : لَمْ يَسْمَعِ ابْنُ عُكَيْمٍ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَكَانَ فِي زَمَانِهِ . سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ : لا يُعْرَفُ لَهُ سَمَاعٌ صَحِيحٌ ، أَدْرَكَ زَمَانَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .