← المدونة الكبرى لمالك بن أ…
المدونة الكبرى لمالك بن أنس
#92 1 : 123 ☰ الصلاة في المواضع التي تكره فيها الصلاة
A− A+

93 قَالَ : وَأَخْبَرَنِي ابْنُ الْقَاسِمِ ، عن مَالِكٍ ، عن نَافِعٍ ° : " أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ° كَرِهَ دُخُولَ الْكَنَائِسِ ، وَالصَّلَاةَ فِيهَا "

قَالَ مَالِكٌ : وَأَنَا أَكْرَهُ الصَّلَاةَ فِي الْكَنَائِسِ لِنَجَاسَتِهَا مِنْ أَقْدَامِهِمْ ، وَمَا يُدْخِلُونَ فِيهَا ، وَالصُّوَرِ الَّتِي فِيهَا , فَقِيلَ لَهُ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ، إِنَّا رُبَّمَا سَافَرْنَا فِي أَرْضٍ بَارِدَةٍ ، فَيَجُنُّنَا اللَّيْلُ ، وَنَغْشَى قُرًى لَا يَكُونُ لَنَا فِيهَا مَنْزِلٌ غَيْرَ الْكَنَائِسِ تُكِنُّنَا مِنَ الْمَطَرِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرْدِ ؟ قَالَ : أَرْجُو إِذَا كَانَتِ الضَّرُورَةُ أَنْ يَكُونَ فِي ذَلِكَ سَعَةٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ ، وَلَا يُسْتَحَبُّ النُّزُولُ فِيهَا إِذَا وُجِدَ غَيْرُهَا . قَالَ : وَكَانَ مَالِكٌ يَكْرَهُ أَنْ يُصَلِّيَ أَحَدٌ عَلَى قَارِعَةِ الطَّرِيقِ لِمَا يَمُرُّ فِيهَا مِنَ الدَّوَابِّ ، فَيَقَعُ فِي ذَلِكَ أَبْوَالُهَا وَأَرْوَاثُهَا قَالَ : وَأَحَبُّ إِلَيَّ أَنْ يَتَنَحَّى عن ذَلِكَ . قُلْتُ : أَكَانَ مَالِكٌ يَكْرَهُ أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ إِلَى قِبْلَةٍ فِيهَا تَمَاثِيلُ ؟ قَالَ : كَرِهَ الْكَنَائِسَ لِمَوْضِعِ التَّمَاثِيلِ ، فَهَذَا عندَهُ لَا شَكَّ أَشَدُّ مِنْ ذَلِكَ . قَالَ ابْنُ الْقَاسِمِ : وَسَأَلْتُ مَالِكًا عن التَّمَاثِيلِ ، وَتَكُونُ فِي الْأَسِرَّةِ وَالْقِبَابِ وَالْمَنَارِ وَمَا أَشْبَهَهَا ؟ قَالَ : هَذَا مَكْرُوهٌ وَقَالَ : لِأَنَّ هَذِهِ خُلِقَتْ خَلْقًا , قَالَ : وَمَا كَانَ مِنَ الثِّيَابِ وَالْبُسُطِ وَالْوَسَائِدِ فَإِنَّ هَذَا يُمْتَهَنُ , قَالَ : وَقَدْ كَانَ أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَقُولُ : مَا كَانَ يُمْتَهَنُ ، فَلَا بَأْسَ بِهِ ، وَأَرْجُو أَنْ يَكُونَ خَفِيفًا ، وَمَنْ تَرَكَهُ غَيْرَ مُحَرِّمٍ لَهُ فَهُوَ أَحَبُّ إِلَيَّ . قَالَ : وَسَأَلْنَا مَالِكًا عن الْخَاتَمِ يَكُونُ فِيهِ التَّمَاثِيلُ أَيُلْبَسُ وَيُصَلَّى بِهِ ؟ قَالَ : لَا يُلْبَسُ وَلَا يُصَلَّى بِهِ . قَالَ : وَقَالَ مَالِكٌ : لَا يُصَلَّى فِي الْكَعْبَةِ ، وَلَا فِي الْحِجْرِ فَرِيضَةٌ ، وَلَا رَكْعَتَا الطَّوَافِ الْوَاجِبَتَانِ ، وَلَا الْوِتْرُ ، وَلَا رَكْعَتَا الْفَجْرِ , فَأَمَّا غَيْرُ ذَلِكَ مِنْ رُكُوعِ الطَّوَافِ فَلَا بَأْسَ بِهِ . قَالَ : وَبَلَغَنِي عن مَالِكٍ أَنَّهُ سُئِلَ عن رَجُلٍ صَلَّى الْمَكْتُوبَةَ فِي الْكَعْبَةِ ؟ قَالَ : يُعِيدُ مَا كَانَ فِي الْوَقْتِ , وَقَالَ مَالِكٌ : وَهُوَ مثل مَنْ صَلَّى إِلَى غَيْرِ الْقِبْلَةِ يُعِيدُ مَا كَانَ فِي الْوَقْتِ . وَذَكَرَ ابْنُ وَهْبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " نَهَى عن الصَّلَاةِ فِي سَبْعِ مَوَاطِنَ : فِي الْمَقْبَرَةِ ، وَالْمَزْبَلَةِ ، وَالْمَجْزَرَةِ ، وَمَحَجَّةِ الطَّرِيقِ ، وَالْحَمَّامِ ، وَظَهْرِ بَيْتِ اللَّهِ الْحَرَامِ ، وَمَعَاطِنَ الْإِبِلِ " , قَالَ : مِنْ حَدِيثِ ابْنِ وَهْبٍ ، عن يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ ، عن زَيْدِ بْنِ جَبِيرَةَ ، عن دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ ، عن نَافِعٍ ، عن ابْنِ عُمَرَ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " نَهَى عن ذَلِكَ كُلِّهِ " .

السند · الإسناد بالترتيب
نافع←عمر بن الخطاب←يحيى بن أيوب←زيد بن جبيرة←داود بن الحصين←نافع←ابن عمر
شجرة الإسناد