حَدَّثَنَا أَبُو الْفَضْلِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الشَّيْبَانِيُّ الْبَغْدَادِيُّ الْحَافِظُ ° ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الطَّائِيُّ ° ، بِحِمْصَ ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو هَارُونَ الْجِبْرِينِيُّ ° ، ثنا رَوَّادُ بْنُ الْجَرَّاحِ ° ، ثنا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ يَعْنِي الْخَوَّاصَ ° ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ° ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ ° ، عَنْ أَبِيهِ ° ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ° ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ كَانَ ذَا لِسَانَيْنِ فِي الدُّنْيَا جَعَلَ اللَّهُ لَهُ لِسَانَيْنِ فِي النَّارِ "
السند · the isnād, in order
أبو الفضل محمد بن عبد الل…←محمد بن عبد الله الطائي←إسماعيل بن محمد أبو هارون…←رواد بن الجراح←عباد بن عباد يعني الخواص←الأوزاعي←يحيى بن عبيد الله←أبيه←أبي هريرة
◈ trace this tradition’s ṭuruq — the common link ↗
الحكم على السند · the isnād ruling
إسناد فيه محمد بن عبد الله الشيباني وهو يضع الحديث
Isnād tree — 2 ṭuruq
◈ madār: يحيى بن عبيد الله بن عبد الله… · ×2
↗ open the full isnād tree