أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حَمْزَةَ الأُشْنَانِيُّ ° ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ ° ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ الْحَرْبِيُّ ° ، حَدَّثَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ ° ، عَنْ زَبَّانَ بْنِ فَائِدٍ ° ، عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ ° ، عَنْ أَبِيهِ ° ، قَالَ : سَمِعْتُ أُمَّ الدَّرْدَاءِ ° تَقُولُ : خَرَجْتُ مِنَ الْحَمَامِ ، فَلَقِيَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " مِنْ أَيْنَ يَا أُمَّ الدَّرْدَاءِ ؟ " فَقُلْتُ : مِنَ الْحَمَّامِ ، فَقَالَ : " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، مَا مِنَ امْرَأَةٍ تَضَعُ ثِيَابَهَا فِي غَيْرِ أَحَدِ أَبْيَاتِ أُمَّهَاتِهَا إِلا هَاتِكَةً كُلَّ سِتْرٍ بَيْنَهَا وَبَيْنَ الرَّحْمَنِ " ، قَالَ الْحَضْرَمِيُّ : أُمُّ الدَّرْدَاءِ خَيْرَةُ بِنْتُ أَبِي حَدْرَدٍ
قال الخطيب : كان أبو مسهر عبد الأعلى بن مسهر الغساني أعلم الشاميين في وقته بمحدثي بلاد الشام ومن نزلها من الصحابة والتابعين ، وحكى عنه يحيى ابن معين أنه كان ينكر أن تكون أم الدرداء سوى التابعية التي تروي عن أبي الدرداء ، وحدث عنها يزيد ، ويونس ، ابنا ميسرة بن حلبس ، وعثمان بن حيان المري ، وإسماعيل بن عبيد الله بن أبي المهاجر ، وغيرهم ، ولا أدري ما وجه هذه الحكاية ، فإن أبا زرعة الدمشقي حكى عن أبي مسهر خلافها : كتب إلي عبد الرحمن بن عثمان الدمشقي ، وحدثني عبد العزيز بن أبي طاهر عنه ، قال : أَخْبَرَنَا أبو الميمون البجلي ، حَدَّثَنَا أبو زرعة ، قال : سمعت أبا مسهر ، يقول : " اسم أم الدرداء هجيمة بنت حيي الوصابية ، وأم الدرداء الكبرى خيرة بنت أبي حدرد " فأما الأحاديث التي ذكرتها عن أم الدرداء ، عن النبي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ على أنها أم الدرداء الكبرى الصحابية ، فكلها واهية الطرق معلولة الأسانيد ، فأولها حديث خلف بن حوشب ، عن ميمون بن مهران ، فإن راويه شريك بن عبد الله النخعي ، وكان سيئ الحفظ رديء الضبط ، مع أنه يستحيل أن يكون ميمون بن مهران يدرك أم الدرداء التي ذكر ابن أبي داود أنها ماتت قبل أبي الدرداء ، وأبو الدرداء قديم الوفاة ، مات في خلافة عثمان بن عفان ، كما : أَخْبَرَنَا ابن الفضل أَخْبَرَنَا علي بن إِبْرَاهِيم ، حَدَّثَنَا أبو أَحْمَد بن فارس ، حَدَّثَنَا البخاري ، قال : قال لي ابن المنذر ، عن الوليد بن مسلم ، عن سعيد ابن عبد العزيز ، وعبد الغفار في حديث : " توفي ، يعني أبا الدرداء ، قبل قتل عثمان " ، قال : وقال لي الحسن ، عن ضمرة ، عن ابن عياش : مات قبل عثمان بسنة قال الخطيب ، وإنما يروي ميمون بن مهران ، عن عبد الله بن عباس ، وعبد الله بن عمر ، ومن بعدهما علي إن الحديث الذي روي عن خلف بن حوشب قد جاء من طريق مرضي عن أم الدرداء ، عن أبي الدرداء ، عن النبي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .