← Isnād tree
the matn · 4018
حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ ، ثنا رَوَّادُ بْنُ الْجَرَّاحِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ رِبْعِيٍّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " خَيْرُكُمْ فِي الْمِائَتَيْنِ كُلُّ خَفِيفِ الْحَاذِ " . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا خَفِيفُ الْحَاذِ ؟ قَالَ : " الَّذِي لا أَهْلَ لَهُ وَلا وَلَدَ "
reliable borderline weak madār — the ṭuruq turn on this narrator
↓ source (the Prophet ﷺ) at the top; each branch is a student who carried it down to a collector · scroll or drag to pan, ⌘/Ctrl-scroll or the buttons to zoom

المتون · wordings across the ṭuruq

9 distinct wordings · highlighted = differs from the base version

#1 base 1 isnād
حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ ، ثنا رَوَّادُ بْنُ الْجَرَّاحِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ رِبْعِيٍّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " خَيْرُكُمْ فِي الْمِائَتَيْنِ كُلُّ خَفِيفِ الْحَاذِ " . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا خَفِيفُ الْحَاذِ ؟ قَالَ : " الَّذِي لا أَهْلَ لَهُ وَلا وَلَدَ "
#2 1 isnād
1803 نا عَبَّاسُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ التَّرَقُفِيُّ ، نا رَوَّادُ بْنُ الْجَرَّاحِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ رِبْعِيٍّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " خَيْرُكُمْ فِي الْمِائَتَيْنِ كُلُّ خَفِيفِ الْحَاذِّ " ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا الْخَفِيفُ الْحَاذُّ ؟ ، قَالَ : " الَّذِي لا أَهْلَ لَهُ ، وَلا وَلَدَ "
#3 1 isnād
97 حَدَّثَنَا التَّرْقُفِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا رَوَّادُ بْنُ الْجَرَّاحِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ رِبْعِيٍّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " خَيْرُكُمْ فِي النَّاسِ بَعْدَ الْمِائَتَيْنِ كُلُّ خَفِيفِ الْحَاذِ " ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَمَا خَفِيفُ الْحَاذِ ؟ قَالَ : " لا أَهْلَ لَهُ وَلا مَالٌ "
#4 1 isnād
72 أَخْبَرَنَا ابْنُ الأَعْرَابِيِّ ، وَقَالَ : حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ التَّرْقُفِيُّ , قَالَ : حَدَّثَنَا رَوَّادُ بْنُ الْجَرَّاحِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " خِيَارُكُمْ فِي الْمِائَتَيْنِ كُلُّ خَفِيفِ الْحَاذِ " . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَمَا الْخَفِيفُ الْحَاذِ ؟ قَالَ : " الَّذِي لا أَهْلَ لَهُ وَلا وَلَدَ "
#5 1 isnād
حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ عُمَرُ بْنُ الْعَلاءِ بْنِ مَالِكٍ الْمُقْرِئُ الْبَغْدَادِيُّ فِي @ 1 : 339 @ مَسْجِدِ الْحَرَامِ ، ثنا التَّرْقُفِيُّ ، ثنا دَاوُدُ ، ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ رِبْعِيٍّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " خَيْرُكُمْ فِي الْمِائَتَيْنِ كُلُّ خَفِيفِ الْحَاذِ " ، قِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَمَا خَفِيفُ الْحَاذِ قَالَ : " الَّذِي لا أَهْلَ لَهُ وَلا وَلَدَ "
#6 1 isnād
أَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْنُ بْنُ عُمَرَ بْنِ بَرْهَانٍ الْغَزَّالُ ، أَنَا أَبُو عَلِيٍّ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ، نَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ التَّرْقُفِيُّ ، نَا رَوَّادُ بْنُ الْجَرَّاحِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ رِبْعِيٍّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " خَيْرُكُمْ فِي الْمَائَتَيْنِ @ 1 : 151 @ كُلُّ خَفِيفِ الْحَاذِ " ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَمَا خَفِيفُ الْحَاذِ ؟ قَالَ : " الَّذِي لا أَهْلَ لَهُ وَلا وَلَدَ " الْمُسْتَحَبُّ لِطَالِبِ الْحَدِيثِ أَنْ يَكُونَ عَزَبًا مَا أَمْكَنَهُ ، ذَلِكَ لِئَلا يَقْتَطِعْهُ الاشْتِغَالُ بِحُقُوقِ الزَّوْجَةِ ، وَالاهْتِمَامُ بِالْمَعِيشَةِ عَنِ الطَّلَبِ
#7 1 isnād
7 أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ السُّكَّرِيُّ , بِبَغْدَادَ , أَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ , نَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ التَّرْقُفِيُّ , نَا رَوَّادُ بْنُ الْجَرَّاحِ , عَنْ سُفْيَانَ , عَنْ مَنْصُورٍ , عَنْ رِبْعِيٍّ , عَنْ حُذَيْفَةَ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " خَيْرُكُمْ فِي الْمَائِينَ كُلُّ خَفِيفِ الْحَاذِ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ , وَمَا خَفِيفُ الْحَاذِ ؟ قَالَ : الَّذِي لا أَهْلَ لَهُ وَلا وَلَدَ " . تَفَرَّدَ بِهِ رَوَّادُ بْنُ الْجَرَّاحِ الْعَسْقَلانِيُّ , عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ
#8 1 isnād
1041 طَرِيقٌ آخَرُ : أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عُمَرَ ، قَالَ : أَنَا طَرَّادُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : أَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عُمَرَ بْنِ بُرْهَانَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : أَنَا عَبَّاسٌ ، عَنِ ابْنِ الْجَرَّاحِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ رَبْعِيِّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " خَيْرُكُمْ فِي الْمِائَتَيْنِ كُلُّ خَفِيفِ الْحَاذِ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَمَا خَفِيفُ الْحَاذِ ؟ ، قَالَ : الَّذِي لا أَهْلَ لَهُ وَلا وَلَدَ " ، قال الدارقطني : تفرد به رواد وهو ضعيف ، وقد أدخله الْبُخَارِيّ فِي الضعفاء ، وقال كان قد اختلط لا يكاد يقوم حديثه ، وقال أَحْمَد بْن حنبل : حدث رواد عن سُفْيَان أحاديث مناكير : وقد روى مطلقًا من غير ذكر المائتين
#9 1 isnād
2737 وَسألت أبي عَنْ حديثرَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ بُرْدٍ الأَنْطَاكِيُّ ، عَنْ رَوَّادِ بْنِ الْجَرَّاحِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ رِبْعِيٍّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " خَيْرُكُمْ فِي الْمِائَتَيْنِ الْخَفِيفُ الْحَاذُّ " قِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا خَفِيفُ الْحَاذِّ ؟ ، قَالَ : " الَّذِي لا أَهْلَ لَهُ وَلا وَلَدَ لَهُ ، خَفِيفُ الْمَئُونَةِ " . قَالَ أَبِي : هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ