← Isnād tree
the matn · 1197
13 أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ أَحْمَدُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ خُزَيْمَةَ ، ثنا أَبُو الرَّبِيعِ الْحُسَيْنُ بْنُ الْهَيْثَمِ الرَّازِيُّ الْكِسَائِيُّ ، نا حَرْمَلَةُ بْن يَحْيَى ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ عَابِسٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ الأَعْمَشِ ، وَمُسْلِمٍ الأَعْوَرِ ، عَنْ شَقِيقٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، أَنَّهُ اسْتَسْقَى فَأَتَاهُ مَجُوسِيٌّ بِقَدَحٍ مِنْ فِضَّةٍ فَرَمَاهُ بِهِ فَأَخْطَأَهُ ، فَكَأَنَّهُ اسْتَحْيَا مِنْ أَصْحَابِهِ …
1 ṭarīq
reliable
borderline
weak
madār — the ṭuruq turn on this narrator
↓ source (the Prophet ﷺ) at the top; each branch is a student who carried it down to a collector · scroll or drag to pan, ⌘/Ctrl-scroll or the buttons to zoom
المتون · wordings across the ṭuruq
1 distinct wording · highlighted = differs from the base version
#1
base
1 isnād
13 أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ أَحْمَدُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ خُزَيْمَةَ ، ثنا أَبُو الرَّبِيعِ الْحُسَيْنُ بْنُ الْهَيْثَمِ الرَّازِيُّ الْكِسَائِيُّ ، نا حَرْمَلَةُ بْن يَحْيَى ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ عَابِسٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ الأَعْمَشِ ، وَمُسْلِمٍ الأَعْوَرِ ، عَنْ شَقِيقٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، أَنَّهُ اسْتَسْقَى فَأَتَاهُ مَجُوسِيٌّ بِقَدَحٍ مِنْ فِضَّةٍ فَرَمَاهُ بِهِ فَأَخْطَأَهُ ، فَكَأَنَّهُ اسْتَحْيَا مِنْ أَصْحَابِهِ ، وَقَالَ : لَوْلا أَنِّي نَهَيْتُهُ أَنْ يَسْقِيَنِي فِيهِ مَا رَمَيْتُهُ ، ثُمَّ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , يَقُولُ : " لا تَشْرَبُوا فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَلا الْفِضَّةِ ؛ فَإِنَّهَا لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَكُمْ فِي الآخِرَةِ "