← Isnād tree
the matn · 1713
72 72ـ وَأَخْبَرَنَا دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثنا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثنا سَعْدُ بْنُ زُنْبُورٍ ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُجَالِدٍ ، عَنْ بَيَانٍ ، وَإِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، عَنِ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ , صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , يَقُولُ : " يَذْهَبُ الصَّالِحُونَ الأَوَّلُ فَالأَوَّلُ , حَتَّى يَبْقَى مِثْلُ حُثَالَةِ التَّمْرِ وَالشَّعِيرِ لا يُبَالِي اللَّهُ , عَزَّ وَجَلَّ , عَنْهَا …
◈ madār: سعد بن زنبور · ×2
2 ṭuruq
reliable
borderline
weak
madār — the ṭuruq turn on this narrator
↓ source (the Prophet ﷺ) at the top; each branch is a student who carried it down to a collector · scroll or drag to pan, ⌘/Ctrl-scroll or the buttons to zoom
المتون · wordings across the ṭuruq
4 distinct wordings · highlighted = differs from the base version
#1
base
2 asānīd
وَأَخْبَرَنَا دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثنا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثنا سَعْدُ بْنُ زُنْبُورٍ ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُجَالِدٍ ، عَنْ بَيَانٍ ، وَإِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، عَنِ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " يَذْهَبُ الصَّالِحُونَ الأَوَّلُ فَالأَوَّلُ ، حَتَّى يَبْقَى مِثْلُ حُثَالَةِ التَّمْرِ وَالشَّعِيرِ ، لا يُبَالِي اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَنْهَا "
#2
1 isnād
17139 حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَمْرٍو الْوَكِيعِيُّ ، ثنا سَعِيدُ بْنُ زُنْبُورٍ ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُجَالِدٍ ، عَنْ بَيَانَ ، وَإِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خالد , عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، عَنِ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " يَذْهَبُ الصَّالِحُونَ الأَوَّلَ فَالأَوَّلَ ، حَتَّى يَبْقَى مِثْلُ حُثَالَةِ التَّمْرِ لا يُبَالِي اللَّهُ بِهَا "
#3
1 isnād
1713 حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ الْوَكِيعِيُّ , نا سَعْدُ بْنُ زُنْبُورٍ , نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُجَالِدٍ ، عَنْ بَيَانٍ ، وَإِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خالد ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنِ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " يَذْهَبُ الصَّالِحُونَ الأَوَّلُ فَالأَوَّلُ ، حَتَّى يَبْقَى مِثْلُ حُثَالَةِ التَّمْرِ أَوِ الشَّعِيرِ لا يُبَالِي اللَّهُ بِهِمْ " @ 14 : 4952 @
#4
1 isnād
وأَخْبَرَنَا دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ , ثنا مُوسَى بْنُ هَارُونَ , ثنا سَعْدُ بْنُ زُنْبُورٍ , أنبا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُجَالِدٍ , عَنْ بَيَانٍ , وَإِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ , عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ , عَنِ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " يَذْهَبُ الصَّالِحُونَ الأَوَّلُ فَالأَوَّلُ حَتَّى يَبْقَى مِثْلُ حُثَالَةِ التَّمْرِ ، وَالشَّعِيرِ لا يُبَالِي اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَنْهَا "