← Isnād tree
the matn · 199
22 حَدَّثَنَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، @ 1 : 257 @ حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ سَعْيدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ، قَالَ : " لَقَدْ قَالَتِ الْمَلَائِكَةُ : يَا رَبَّنَا ، مِنَّا الْمَلَائِكَةُ الْمُقَرَّبُونَ ، وَمِنَّا حَمَلَةُ الْعَرْشِ ، وَمِنَّا الْكِرَامُ الْكَاتِبُونَ ، وَنَحْنُ نُسَبِّحُ اللَّهَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ لَا نَسْأَمُ وَلَا نَفْتُرُ ، خَلَقْتَ بَنِي آ…
◈ madār: زيد بن أسلم · ×2
2 ṭuruq
reliable
borderline
weak
madār — the ṭuruq turn on this narrator
↓ source (the Prophet ﷺ) at the top; each branch is a student who carried it down to a collector · scroll or drag to pan, ⌘/Ctrl-scroll or the buttons to zoom
المتون · wordings across the ṭuruq
2 distinct wordings · highlighted = differs from the base version
#1
base
1 isnād
22 حَدَّثَنَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، @ 1 : 257 @ حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ سَعْيدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ، قَالَ : " لَقَدْ قَالَتِ الْمَلَائِكَةُ : يَا رَبَّنَا ، مِنَّا الْمَلَائِكَةُ الْمُقَرَّبُونَ ، وَمِنَّا حَمَلَةُ الْعَرْشِ ، وَمِنَّا الْكِرَامُ الْكَاتِبُونَ ، وَنَحْنُ نُسَبِّحُ اللَّهَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ لَا نَسْأَمُ وَلَا نَفْتُرُ ، خَلَقْتَ بَنِي آدَمَ ، فَجَعَلْتَ لَهُمُ الدُّنْيَا ، وَجَعَلْتَهُمْ يَأْكُلُونَ ، وَيَشْرَبُونَ ، وَيَتَزَوَّجُونَ فَكَمَا جَعَلْتَ لَهُمُ الدُّنْيَا فَاجْعَلْ لَنَا الْآخِرَةَ ، فَقَالَ : " لَنْ أَفْعَلَ " ، ثُمَّ عَادُوا فَاجْتَهَدُوا الْمَسْأَلَةَ مثل ذَلِكَ ، فَقَالَ : " لَنْ أَجْعَلَ صَالِحَ ذُرِّيَّةِ مَنْ خَلَقْتُ بِيَدَيَّ كَمَنْ قُلْتُ لَهُ : كُنْ فَكَانَ "
#2
1 isnād
127 قَالَ عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ الْحَافِظُ فِي كِتَابِ النَّقْضِ عَلَى الْمَرِيسِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو ، قَالَ : " قَالَتْ الْمَلائِكَةُ : يَا رَبَّنَا مِنِّا الْمَلائِكَةُ الْمُقَرَّبُونَ ، وَمِنِّا حَمَلَةُ الْعَرْشِ ، وَمِنِّا الْكِرَامُ الْكَاتِبُونَ ، وَنَحْنُ نُسَبِّحُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ لا نَسْأَمُ وَلا نَفْتُرُ ، خَلَقْتَ بَنِي آدَمَ جَعَلْتَ لَهُمْ الدُّنْيَا فَاجْعَلْ لَنَا الآخِرِةَ . قَالَ : ثُمَّ عَادُوا فَاجْتَهَدُوا الْمَسْأَلَةَ ، فَقَالُوا مِثْلَ ذَلِكَ ، فَقَالَ : لَنْ أَجْعَلَ صَالِحَ ذُرِّيَّةِ مَنْ خَلَقْتُ بِيَدِيَّ كَمَنْ قُلْتُ لَهُ كُنْ فَكَانَ " . إِسْنَادُهُ صَالِحٌ