← Isnād tree
the matn · 851
20 أخبرنا أبو زُرعة طاهر بن محمَّد بن طاهر المقدسيّ ، أخبرنا أبو منصور محمَّد بن الحسين بن أحمد بن الهيثم المُقَوِميّ ، إجازة إن لَم يَكُن سماعًا ، أخبرنا أبو طلحة القاسم بن أبي المنذرالخطيب ، أخبرنا أبو الحسن عليّ بن إبراهيم بن سلمة بن بحر القطّان ، حدَّثنا أبو عبد الله محمَّد بن يزيد بن ماجة ، حدَّثنا هشام بن عمّار ، وعبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقيان ، قالا : حدَّثنا الوليد بن مسلم ، حدَّثنا عبد الرحمن بن ثابت بن ثوبان ، عن أبيه ، عن مكحول ، عن كثير بن مُرَّة ، أنَّ أبا فاطم…
1 ṭarīq
reliable
borderline
weak
madār — the ṭuruq turn on this narrator
↓ source (the Prophet ﷺ) at the top; each branch is a student who carried it down to a collector · scroll or drag to pan, ⌘/Ctrl-scroll or the buttons to zoom
المتون · wordings across the ṭuruq
2 distinct wordings · highlighted = differs from the base version
#1
base
1 isnād
20 أخبرنا أبو زُرعة طاهر بن محمَّد بن طاهر المقدسيّ ، أخبرنا أبو منصور محمَّد بن الحسين بن أحمد بن الهيثم المُقَوِميّ ، إجازة إن لَم يَكُن سماعًا ، أخبرنا أبو طلحة القاسم بن أبي المنذرالخطيب ، أخبرنا أبو الحسن عليّ بن إبراهيم بن سلمة بن بحر القطّان ، حدَّثنا أبو عبد الله محمَّد بن يزيد بن ماجة ، حدَّثنا هشام بن عمّار ، وعبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقيان ، قالا : حدَّثنا الوليد بن مسلم ، حدَّثنا عبد الرحمن بن ثابت بن ثوبان ، عن أبيه ، عن مكحول ، عن كثير بن مُرَّة ، أنَّ أبا فاطمةَ حدَّثه ، قال : قُلْتُ : يَا رَسُولَ الله ، أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ أَسْتَقِيمُ عَلَيْهِ وَأَعْمَلُهُ ، قالَ : " عَلَيْكَ بِالسُّجودِ ، فَإنَّكَ لاَ تَسْجُدُ لله سَجْدَةً ، إِلَّا رَفَعَكَ الله بِهَا دَرَجَةً ، وَحَطَّ عَنْكَ بِهَا خَطيئَةً "
#2
1 isnād
1412 حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيَّانِ ، قَالَا : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ ، أَنَّ أَبَا فَاطِمَةَ حَدَّثَهُ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ أَسْتَقِيمُ عَلَيْهِ وَأَعْمَلُهُ ، قَالَ : " عَلَيْكَ بِالسُّجُودِ ، فَإِنَّكَ لَا تَسْجُدُ لِلَّهِ سَجْدَةً ، إِلَّا رَفَعَكَ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً ، وَحَطَّ بِهَا عَنْكَ خَطِيئَةً "