← Isnād tree
the matn · 616
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الإِسْمَاعِيلِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْغَطْرِيفِ ، بِجُرْجَانَ لَمْ أَكْتُبْ عَنْهُ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَيَوَيْه عْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُعَاوِيَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ الْحَضْرَمِيُّ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ جُوَيْرِيَةَ ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فِي قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ و…
1 ṭarīq
reliable
borderline
weak
madār — the ṭuruq turn on this narrator
↓ source (the Prophet ﷺ) at the top; each branch is a student who carried it down to a collector · scroll or drag to pan, ⌘/Ctrl-scroll or the buttons to zoom
المتون · wordings across the ṭuruq
3 distinct wordings · highlighted = differs from the base version
#1
base
1 isnād
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الإِسْمَاعِيلِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْغَطْرِيفِ ، بِجُرْجَانَ لَمْ أَكْتُبْ عَنْهُ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَيَوَيْه عْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُعَاوِيَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ الْحَضْرَمِيُّ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ جُوَيْرِيَةَ ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فِي قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ : " خُذُوا زِينَتَكُمْ عِنْدَ كُلِّ مَسْجِدٍ سورة الأعراف آية 31 . قَالَ : صَلُّوا فِي نِعَالِكُمْ "
#2
1 isnād
55 نا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْغِطْرِيفِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَيَّوَيْهِ ، @ 1 : 384 @ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ الْحَضْرَمِيُّ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ جُوَيْرِيَةَ ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى : " خُذُوا زِينَتَكُمْ عِنْدَ كُلِّ مَسْجِدٍ سورة الأعراف آية 31 ، قَالَ : صَلُّوا فِي نِعَالِكُمْ " أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ اشْتَارِيَا الدَّامِغَانِيُّ ، كَتَبْتُ عَنْهُ بِخَطِّي إِمْلاءً وَلا أَذْكُرُ صُورَةَ وَجْهِهِ ، فِي سَنَةِ ثَلاثٍ وَثَمَانِينَ @ 1 : 385 @ وَمِائَتَيْنِ وَأَنَا ابْنُ سِتِّ سِنِينَ ، وَلَمْ أَحْمِلْ عَنْهُ فِي تَصَانِيفِي شَيْئًا
#3
1 isnād
أَنَاهُ أَبُو بَكْرٍ الْبَرْقَانِيُّ ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الإِسْمَاعِيلِيُّ ، نَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْغِطْرِيفِ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ حَيَّوَيْهِ ، @ 1 : 375 @ نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ الْحَضْرَمِيُّ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ جُوَيْرِيَةَ ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى : خُذُوا زِينَتَكُمْ عِنْدَ كُلِّ مَسْجِدٍ سورة الأعراف آية 31 ، قَالَ : " صَلُّوا فِي نِعَالِكُمْ "