← شجرة الإسناد
المتن · 834
أَخْبَرَنَا أَبُو مَنْصُورٍ الْقَزَّازُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ فُضَالَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَاذَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ التُّسْتُرِيَّ يَقُولُ : حَضَرْنَا أَبَا زُرْعَةَ وَكَانَ فِي السَّوْقِ ، وَعِنْدَهُ أَبُو حَاتِمٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، وَالْمُنْذِرُ بْنُ شَاذَانَ ، وَجَمَاعَةٌ مِنَ الْعُلَمَ…
موثّق
حدّي
ضعيف
المدار — تدور الطرق على هذا الراوي
↓ المصدر (النبي ﷺ) في الأعلى؛ وكل فرع تلميذ نقله إلى أحد الجامعين · مرّر أو اسحب للتحريك، و⌘/Ctrl مع التمرير أو الأزرار للتكبير
-
معاذ بن جبل بن عمرو بن أوس بن…
صحابي
-
كثير بن مرة
ثقة
-
صالح بن قليب بن حرمل بن كليب
صدوق حسن الحديث
-
عبد الحميد بن جعفر بن عبد الل…
ثقة
-
ضحاك بن مخلد بن الضحاك بن مسل…
ثقة ثبت
-
محمد بن بشار بن عثمان بن داود…
ثقة حافظ
-
المدار · المدار
عبيد الله بن عبد الكريم بن يز…
إمام حافظ ثقة م…
- أحمد بن محمد بن سليمان مجهول الحال
-
أحمد بن محمد بن سليمان بن حبش
مجهول الحال
-
محمد بن عبد الله بن أحمد بن ا…
صدوق حسن الحديث
-
عبد الرحمن بن محمد بن أحمد بن…
صدوق حسن الحديث
- أحمد بن علي بن ثابت بن أحمد ب… ثقة حجة
-
عبد الرحمن بن محمد بن أحمد بن…
صدوق حسن الحديث
-
محمد بن عبد الله بن أحمد بن ا…
صدوق حسن الحديث
- محمد بن إدريس بن المنذر بن دا… أحد الحفاظ
-
المدار · المدار
عبيد الله بن عبد الكريم بن يز…
إمام حافظ ثقة م…
-
محمد بن مسلم بن عثمان بن عبد …
ثقة حافظ
-
محمد بن عبد الله بن أحمد بن ا…
صدوق حسن الحديث
-
عبد الرحمن بن محمد بن أحمد بن…
صدوق حسن الحديث
- أحمد بن علي بن ثابت بن أحمد ب… ثقة حجة
-
عبد الرحمن بن محمد بن أحمد بن…
صدوق حسن الحديث
-
أحمد بن يحيى بن زهير
ثقة إمام حجة
-
محمد بن عبد الله بن عبد العزي…
متهم
-
أحمد بن محمد بن فضالة بن غيلا…
ثقة حافظ
-
أحمد بن علي بن ثابت بن أحمد ب…
ثقة حجة
- عبد الرحمن بن محمد بن عبد الو… صدوق حسن الحديث
- علي بن الحسين بن عمر بن الفراء ثقة
-
أحمد بن علي بن ثابت بن أحمد ب…
ثقة حجة
-
أحمد بن محمد بن فضالة بن غيلا…
ثقة حافظ
-
محمد بن عبد الله بن عبد العزي…
متهم
-
محمد بن عبد الله بن أحمد بن ا…
صدوق حسن الحديث
-
محمد بن بشار بن عثمان بن داود…
ثقة حافظ
-
ضحاك بن مخلد بن الضحاك بن مسل…
ثقة ثبت
-
عبد الحميد بن جعفر بن عبد الل…
ثقة
-
صالح بن قليب بن حرمل بن كليب
صدوق حسن الحديث
-
كثير بن مرة
ثقة
المتون · الألفاظ عبر الطرق
5 صيغ مميزة · المظلّل = يختلف عن الرواية الأساس
#1
الأساس
إسناد واحد
أَخْبَرَنَا أَبُو مَنْصُورٍ الْقَزَّازُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ فُضَالَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَاذَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ التُّسْتُرِيَّ يَقُولُ : حَضَرْنَا أَبَا زُرْعَةَ وَكَانَ فِي السَّوْقِ ، وَعِنْدَهُ أَبُو حَاتِمٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، وَالْمُنْذِرُ بْنُ شَاذَانَ ، وَجَمَاعَةٌ مِنَ الْعُلَمَاءِ ، فَذَكَرُوا حَدِيثَ التَّلْقِينِ وَقَوْلَهُ عَلَيْهِ السَّلامُ " لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ " ، فَاسْتَحْيَوْا مِنْ أَبِي زُرْعَةَ ، وَهَابُوا أَنْ يُلَقِّنُوهُ ، فَقَالُوا : تَعَالُوا نَذْكُرُ الْحَدِيثَ ، فَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ : حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ صَالِحٍ ، وَلَمْ يُجَاوِزْ وَالْبَاقُونَ سُكُوتٌ ، فَقَالَ أَبُو زُرْعَةَ وَهُوَ فِي السَّوْقِ : حَدَّثَنَا بُنْدَارُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ صَالِحٍ بَنْ أَبِي عُرَيْبٍ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ الْحَضْرَمِيِّ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ، قَالَ : @ 1 : 162 @ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ كَانَ آخِرُ كَلامِهِ : لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ " ، وَتُوُفِّيَ رَحِمَهُ اللَّهُ
#2
إسناد واحد
14766 أَنْبَأَنَا أَبُو سَعْدٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُطَرِّزُ ، وَأَبُو الْقَاسِمِ غَانِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبُرْجِيُّ ، وَأَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ . وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْمَعَالِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ الْبَزَّارُ ، أَنَا أَبُو عَلِيٍّ . قَالُوا : أَنَا أَبُو نُعَيْمٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، نَا أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَبَّاسِ الْفَقِيهُ الآمْلِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْعَطَّارَ الرَّازِيَّ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ التُّسْتَرِيَّ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو مَنْصُورٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، أَنَا وَأَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ ، نَا أَبُو بَكْرٍ الْخَطِيبُ ، نَا أَبُو عَلِيٍّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ فَضَالَةَ النَّيْسَابُورِيُّ الْحَافِظُ ، بِالرَّيِّ ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَاذَانَ الرَّازِيُّ بِنَيْسَابُورَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ التُّسْتَرِيَّ ، يَقُولُ : حَضَرَنَا أَبُو زرعة بِمَا شَهْرَانِ ، وَكَانَ فِي السُّوقِ ، وَعِنْدَهُ أَبُو حَاتِمٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، وَالْمُنْذِرُ بْنُ شَاذَانَ ، وَجَمَاعَةٌ مِنَ الْعُلَمَاءِ ، فَذَكَرُوا حَدِيثَ التَّلْقِينِ ، وَقَوْلَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ " . فَاسْتَحْيُوا مِنْ أَبِي زُرْعَةَ ، وَقَالُوا : زَادَ ابْنُ شَاذَانَ ، وَهَابُوا أَنْ يُلَقِّنُوهُ ، فَقَالُوا : تَعَالَوْا نَذْكُرُ الْحَدِيثَ ، فَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ : حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ صَالِحٍ ، وَجَعَلَ يَقُولُ : زَادَ الْعَطَّارُ ابْنَ ابن ، وَلَمْ يُجَاوِزْ ، وَقَالَ أَبُو حَاتِمٍ : نَا بُنْدَارٌ ، نَا أَبُو عَاصِمٍ ، نَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ صَالِحٍ ، وَلَمْ يُجَاوِزْ ، وَالْبَاقُونَ سَكَتُوا ، فَقَالَ أَبُو زرعة وَهُوَ فِي السُّوقِ : حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ ، نَا أَبُو عَاصِمٍ ، نَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي عَرِيبٍ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ الْحَضْرَمِيِّ ، عَنْ مُعَاذَ بْنِ جَبَلٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ كَانَ آخِرُ كَلامِهِ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ " . وَتُوُفِّيَ رَحِمَهُ اللَّهُ .
#3
إسناد واحد
1022 أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ فَضَالَةَ النَّيْسَابُورِيُّ , أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَاذَانَ , قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ التُّسْتَرِيَّ , يَقُولُ : حَضَرْنَا أَبَا زُرْعَةَ وَكَانَ فِي السُّوقِ , وَعِنْدَهُ أَبُو حَاتِمٍ , وَمُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ , وَالْمُنْذِرُ بْنُ شَاذَانَ , وَجَمَاعَةٌ مِنَ الْعُلَمَاءِ , فَذَكَرُوا حَدِيثَ التَّلْقِينِ ، وَقَوْلَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " لَقِنُّوا مَوْتَاكُمْ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ " . قَالَ : فَاسْتَحْيَوْا مِنْ أَبِي زُرْعَةَ , وَهَابُوا أَنْ يُلَقِّنُوهُ , فَقَالُوا : تَعَالَوْا نَذكر الْحَدِيثَ , فَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ , حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ , عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ , عَنْ صَالِحٍ , وَلَمْ يُجَاوِزْ , وَالْبَاقُونَ سَكَتُوا , فَقَالَ أَبُو زُرْعَةَ وَهُوَ فِي السُّوقِ حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ , حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ , حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ , عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي غَرِيبٍ , عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ الْحَضْرَمِيِّ , عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ كَانَ آخِرُ كَلامِهِ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ " . وَتُوُفِّيَ رَحِمَهُ اللَّهُ . تُوُفِّيَ أَبُو زُرْعَةَ بِالريِّ فِي آخِرِ ذِي الْحِجَّةِ مِنْ هَذِهِ السَّنَةِ أخبرنا عَبْد الرَّحْمَنِ بن مُحَمَّد , أَخْبَرَنَا أَحْمَد بن علي , أخبرني أبو الفتح عبد الواحد بن أبي أَحْمَد الإستراباذي , أَخْبَرَنَا أَحْمَد بن إبراهيم الهمداني , أَخْبَرَنَا أبو العباس الفضل بن الفضل الكندي , حَدَّثَنَا الحسن بن عثمان , حَدَّثَنَا أبو العباس أَحْمَد بن مُحَمَّد المرادي , قَالَ : رأيت أبا زرعة في المنام , فقلت : يا أبا زرعة , ما فعل الله بك ؟ قَالَ : لقيت ربي تعالى , فقال لي : يا أبا زرعة , إني أوتي بالطفل فآمر به إلى الجنة , فكيف من حفظ السنن على عبادي , تبوأ من الجنة حيث شئت . 110
#4
إسناد واحد
-10 أخبرنا أَبُو الْعِزِّ الشَّيْبَانِيُّ ، قال : أخبرنا أَبُو الْيَمَنِ الْكِنْدِيُّ ، قال : أخبرنا أَبُو مَنْصُورٍ الْقَزَّازُ ، قال : أخبرنا أَبُو بَكْرِ بْنُ ثَابِتٍ الْحَافِظُ ، قال : حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ فَضَالَةَ النَّيْسَابُورِيُّ الْحَافِظُ بِالرَّيِّ ، قال : أخبرنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَاذَانَ الرَّازِيُّ بِنَيْسَابُورَ ، قال : سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ التَّسْتُرِيُّ ، يَقُولُ : حَضَرْتُ أَبَا زُرْعَةَ يَعْنِي الرَّازِيَّ ، بِمَاشهرَانَ ، وكَانَ فِي السُّوقِ ، وعِنْدَهُ أَبُو حَاتِمٍ ، ومُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، والْمُنْذِرُ بْنُ شَاذَانَ ، وجَمَاعَةٌ مِنَ الْعُلَمَاءِ ، فَذَكَرُوا حَدِيثَ التَّلْقِينِ ، وقَوْلَهُ صلى الله عليه وسلم : “ لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ “ ، قال : فَاسْتَحْيُوا مِنْ أَبِي زُرْعَةَ ، وهَابُوا أَنْ يُلَقِّنُوهُ ، فَقَالُوا : تَعَالُوا نَذْكُرُ الْحَدِيثَ ، فَقَالَ مُحَمَّد بْن مُسْلِم : حَدَّثَنَا الضحاك بْن مخلد ، عَنْ عَبْد الحميد بْن جَعْفَر ، عَنْ صَالِح ، وجعل يَقُول ، ولَمْ يجاوز وقال أَبُو حاتم : حَدَّثَنَا بندار ، قال : حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِم ، عَنْ عَبْد الحميد بْن جَعْفَر ، عَنْ صَالِح ، ولَمْ يجاوز ، والباقون سكتوا ، فَقَالَ أَبُو زرعة وهُوَ فِي السوق : حَدَّثَنَا بندار ، قال : حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِم ، قال : حَدَّثَنَا عَبْد الحميد بْن جَعْفَر ، عَنْ صَالِح بْن أَبِي عريب ، عَنْ كثير بْن مرة الحضرمي ، عَنْ معاذ بْن جبل ، قال : قال رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : “ من كَانَ آخر كلامه لا إله إلا اللَّه دَخَلَ الْجَنَّة “ . وتوفي رحمه اللَّه . وقَدْ كتبناه بعلو فِي ترجمة صَالِح بْن أَبِي عريب ++ قال أَبُو سَعِيد بْن يُونُس : كانت وفاته بالري ، آخر يَوْم من ذي الحجة سنة أربع وستين ومائتين . ++ وقال أَبُو الْحَسَنِ بْنُ المنادي : مَاتَ بالري يَوْم الاثنين ، ودفن يَوْم الثلاثاء سلخ ذي الحجة سنة أربع وستين ومائتين ، وكَانَ مولده سنة مائتين ، فمات وقَدْ بلغ أربعا وستين سنة . ++
#5
إسناد واحد
20 حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ ثَابِتٍ الْحَافِظُ ، إِمْلَاءً ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ فَضَالَةَ النَّيْسَابُورِيُّ ، بِالرَّيِّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَاذَانَ الرَّازِيُّ ، بِنَيْسَابُورَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ التُّسْتَرِيَّ ، يَقُولُ : حَضَرَنَا أَبَا زُرْعَةَ بِمَاشْهِرِانَ فَكَانَ فِي السُّوقِ وَعِنْدَهُ أَبُو حَاتِمٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ وَالْمُنْذِرُ بْنُ شَاذَانَ وَجَمَاعَةُ الْعُلَمَاءِ ، فَذَكَرُوا حَدِيثَ التَّلْقِينِ ، وَقَوْلَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ " لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ " . فَاسْتَحْيَوْا مِنْ أَبِي زُرْعَةَ وَهَابُوا أَنْ يُلَقِّنُوهُ فقَالَ : تَعَالَوْا نَذْكُرُ الْحَدِيثَ ، فقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ : حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَجِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ صَالِحٍ ، وَجَعَلَ يَقُولُ وَلَمْ يُحَاوِرْ . وَقَالَ أَبُو حَاتِمٍ ، حَدَّثَنَا بُنْدَارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ صَالِحٍ ، وَلَمْ يُحَاوِرْ وَالْبَاقُونَ سَكَتُوا ، فَقَالَ أَبُو زُرْعَةَ ، وَهُوَ فِي السُّوقِ حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي عُرَيْبٍ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةٍ الْحَضْرَمِيِّ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ كَانَ آخِرَ كَلَامِهِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ دَخَلَ الْجَنَةَ وَتُوُفِّيَ رَحِمَهُ اللَّهُ "