← Isnād tree
the matn · 409
547 حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ أَحْمَدَ الْعَسْقَلانِيُّ ، نا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ حَبِيبٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : قُلْتُ لامْرَأَتِي : اذْهَبِي إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَلِيهِ هَلْ تُجْزِي عَنَّا مَا تُنْفِقِينَ عَلَيَّ وَعَلَى أَيْتَامِكِ مِنَ الزَّكَاةِ ؟ قَالَتْ : فَذَهَبْتُ فَوَجَدْتُ امْرَأَةً مِنَ الأَنْصَارِ لَهَا مِثْلُ حَاجَتِي ، فَقَالَتْ لِبِلالٍ : استأْذِنْ لَنَا ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ …
1 ṭarīq
reliable
borderline
weak
madār — the ṭuruq turn on this narrator
↓ source (the Prophet ﷺ) at the top; each branch is a student who carried it down to a collector · scroll or drag to pan, ⌘/Ctrl-scroll or the buttons to zoom
المتون · wordings across the ṭuruq
1 distinct wording · highlighted = differs from the base version
#1
base
1 isnād
547 حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ أَحْمَدَ الْعَسْقَلانِيُّ ، نا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ حَبِيبٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : قُلْتُ لامْرَأَتِي : اذْهَبِي إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَلِيهِ هَلْ تُجْزِي عَنَّا مَا تُنْفِقِينَ عَلَيَّ وَعَلَى أَيْتَامِكِ مِنَ الزَّكَاةِ ؟ قَالَتْ : فَذَهَبْتُ فَوَجَدْتُ امْرَأَةً مِنَ الأَنْصَارِ لَهَا مِثْلُ حَاجَتِي ، فَقَالَتْ لِبِلالٍ : استأْذِنْ لَنَا ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، هَذِهِ زَيْنَبُ وَامْرَأَةٌ مِنَ الأَنْصَارِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَيُّ الزَّيَانِبِ ؟ " قَالَ : امْرَأَةُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ تَسْأَلُكَ : أَتُجْزِي عَنْهَا الزَّكَاةُ مَا تُنْفِقُ عَلَى زَوْجِهَا وَعَلَى أَيْتَامٍ لَهَا ؟ قَالَ : " نَعَمْ ، ضِعْفُ الصَّدَقَةِ ، وَضِعْفُ الْقَرَابَةِ "