← Isnād tree
the matn · 577
25 أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ عِيسَى ، وَمُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ ، وَإِبْرَاهِيمُ ، قَالُوا : ثَنَا @ 1 : 35 @ مُسَدَّدُ بْنُ قَطَنِ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، حَدَّثَنِي نَجْدَةُ بْنُ الْمُبَارَكِ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ الْمُرْهِبِيُّ ، عَنْ طَالُوتَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَدْهَمَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ ، عَنْ بَعْضِ عَمَّاتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى الل…
reliable borderline weak madār — the ṭuruq turn on this narrator
↓ source (the Prophet ﷺ) at the top; each branch is a student who carried it down to a collector · scroll or drag to pan, ⌘/Ctrl-scroll or the buttons to zoom

المتون · wordings across the ṭuruq

3 distinct wordings · highlighted = differs from the base version

#1 base 1 isnād
25 أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ عِيسَى ، وَمُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ ، وَإِبْرَاهِيمُ ، قَالُوا : ثَنَا @ 1 : 35 @ مُسَدَّدُ بْنُ قَطَنِ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، حَدَّثَنِي نَجْدَةُ بْنُ الْمُبَارَكِ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ الْمُرْهِبِيُّ ، عَنْ طَالُوتَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَدْهَمَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ ، عَنْ بَعْضِ عَمَّاتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " شَهِيدُ الْبَرِّ يُغْفَرُ لَهُ كُلُ ذَنْبٍ إِلا الدَّيْنَ وَالأَمَانَةَ ، وَشَهِيدُ الْبَحْرِ يُغْفَرُ لَهُ كُلُّ ذَنْبٍ وَالدَّيْنُ وَالأَمَانَةُ "
#2 1 isnād
حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ , ثنا أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْحَذَّاءُ , ثنا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ @ 8 : 51 @ ثنا نَجْدَةُ بْنُ الْمُبَارَكِ , ثنا حَسَنُ الْمُرْهِبِيُّ , عَنْ طَالُوتَ , عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَدْهَمَ , عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ ، عَنْ بَعْضِ عَمَّاتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " شَهِيدُ الْبِرِّ يُغْفَرُ لَهُ كُلُّ ذَنْبٍ إلا الدَّيْنَ وَالأَمَانَةَ , وَشَهِيدُ الْبَحْرِ يُغْفَرْ لَهُ كُلُّ ذَنْبٍ وَالدَّيْنَ وَالأَمَانَةَ " ، حَدَّثَ بِهِ أَبُو حَاتِمٍ الرَّازِيُّ ، عَنِ الدَّوْرَقِيِّ ، مِثْلَهُ
#3 1 isnād
172 أنبأ أَبُو الْحَسَن علي بْن أَحْمَد بْن علي الداري النسوي ، قدم علينا بغداد حاجًا فِي جمادى الأولى سنة ثمان وخمس مائة . وَأَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْكَاتِبُ ، أَنْبَأَ أَبُو سَعْدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الْبَغْدَادِيُّ ، قَالَ : أَنْبَأَ أَبُو عَمْرٍو عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ مَنْدَهْ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، أَنْبَأَ وَالِدِي ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَحْمَدَ ، وَمُحَمَّدِ بْنِ دَاوُدَ ، وَإِبْرَاهِيمَ ، قَالُوا : ثنا مُسَدَّدُ بْنُ قَطَنِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، ثنا يَحْيَى بْنُ الْمُبَارَكِ السُّلَمِيُّ ، ثنا الْحَسَنُ المرهيُّ ، عَنْ طَالُوتَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَدْهَمَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانٍ ، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ ، عَنْ بَعْضِ عَمَّاتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " شَهِيدُ الْبَرِّ يُغْفَرُ لَهُ كُلُّ ذَنْبٍ إِلا الدَّيْنَ وَالأَمَانَةَ ، وَشَهِيدُ الْبَحْرِ يُغْفَرُ لَهُ كُلُّ ذَنْبٍ وَالدَّيْنُ وَالأَمَانَةُ "