← Isnād tree
the matn · 577
29 أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ حَمْزَةَ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ حَبِيبٍ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَجْلانَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَدْهَمَ ، عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رِضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الصَّلاةُ فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ مِائَةُ أَلْفِ صَلاةٍ ، وَالصَّلاةُ فِي مَسْجِدِي عَشْرَةُ آلافِ صَلاةٍ ، وَالصَّلاةُ فِي مَسْ…
reliable
borderline
weak
madār — the ṭuruq turn on this narrator
↓ source (the Prophet ﷺ) at the top; each branch is a student who carried it down to a collector · scroll or drag to pan, ⌘/Ctrl-scroll or the buttons to zoom
المتون · wordings across the ṭuruq
3 distinct wordings · highlighted = differs from the base version
#1
base
1 isnād
29 أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ حَمْزَةَ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ حَبِيبٍ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَجْلانَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَدْهَمَ ، عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رِضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الصَّلاةُ فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ مِائَةُ أَلْفِ صَلاةٍ ، وَالصَّلاةُ فِي مَسْجِدِي عَشْرَةُ آلافِ صَلاةٍ ، وَالصَّلاةُ فِي مَسْجِدِ الرِّبَاطَاتِ أَلْفُ صَلاةٍ " . @ 1 : 40 @
#2
1 isnād
10091 أَخْبَرَنَا أَبُو غَالِبٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْكَرْمَانِيُّ بِفَيْدٍ فِي الْبُدَاةِ ، أنا أَبُو عَمْرٍو عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، بِأَصْبَهَانَ ، أنا أَبِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ، نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ ، نا الْعَبَّاسُ بْنُ حَمْزَةَ ، نا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ حَبِيبٍ ، نا دَاوُدُ بْنُ عَجْلانَ ، نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَدْهَمَ ، عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الصَّلاةُ فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ مِائَةُ أَلْفِ صَلاةٍ ، وَالصَّلاةُ فِي مَسْجِدِي عَشَرَةُ آلافِ صَلاةٍ ، وَالصَّلاةُ فِي مَسْجِدِ الرِّبَاطَاتِ أَلْفُ صَلاةٍ " .
#3
1 isnād
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ يَحْيَى , ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَعْقُوبَ , ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ حَمْزَةَ ، ثنا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ حَبِيبٍ , ثنا دَاودُ بْنُ عَجْلانَ , ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَدْهَمَ , عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الصَّلاةُ فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ مِائَةُ أَلْفِ صَلاةٍ ، وَالصَّلاةُ فِي مَسْجِدِي عَشْرَةُ آلافِ صَلاةٍ , وَالصَّلاةُ فِي مَسْجِدِ الرِّبَاطَاتِ أَلْفُ صَلاةٍ " ، لَمْ نَكْتُبْهُ إِلا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، عَنْ دَاودَ