← Isnād tree
the matn · 382
2 ثنا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثنا ابْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ @ 2 : 42 @ لَيْثٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْدَةَ ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ حَدَّثَتْهُ , عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مَنْ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةِ خَرْدَلٍ مِنْ كِبْرٍ " ، قِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، الْكِبْرُ أَنْ يَكُونَ لأَحَدِنَا الثَّوْبُ الْجَيِّدُ , أَوِ @ 2 : 43 @ @ 2 : 44 @ الشِّرَاكُ الْجَيِّدُ , أَوْ فِي عَلاقَةِ سَوْطِه…
reliable borderline weak madār — the ṭuruq turn on this narrator
↓ source (the Prophet ﷺ) at the top; each branch is a student who carried it down to a collector · scroll or drag to pan, ⌘/Ctrl-scroll or the buttons to zoom

المتون · wordings across the ṭuruq

2 distinct wordings · highlighted = differs from the base version

#1 base 1 isnād
2 ثنا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثنا ابْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ @ 2 : 42 @ لَيْثٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْدَةَ ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ حَدَّثَتْهُ , عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مَنْ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةِ خَرْدَلٍ مِنْ كِبْرٍ " ، قِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، الْكِبْرُ أَنْ يَكُونَ لأَحَدِنَا الثَّوْبُ الْجَيِّدُ , أَوِ @ 2 : 43 @ @ 2 : 44 @ الشِّرَاكُ الْجَيِّدُ , أَوْ فِي عَلاقَةِ سَوْطِهِ ؟ ، قَالَ : " لَا ، لَيْسَ ذَلِكَ هُوَ الْكِبْرُ ، إِنَّمَا الْكِبْرُ أَنْ تَغْمِصَ الْحَقَّ ، إِنَّ اللَّهَ جَمِيلٌ يُحِبُّ الْجَمَالَ ، وَيَكْرَهُ الْبُؤسَ وَالتَّبَاؤُسَ ، وَمَا فِي مِيزَانِ الْمُؤْمِنِ شَيْءٌ أَثْقَلُ مِنْ خُلُقٍ حَسَنٍ " @ 2 : 45 @
#2 1 isnād
30 أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : ثنا أَبُو الْحَسَنِ الْحِمْيَرِيُّ ، قثنا أَبُو كُرَيْبٍ ، قثنا ابْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْدَةَ ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ ، تُحَدِّثُ , عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مَنْ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ كِبْرٍ . قِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ , الْكِبْرُ أَنْ يَكُونَ لأَحَدِنَا الثَّوْبُ الْجَيِّدُ ، أَوِ الشِّرَاكُ الْجَيِّدُ ، أَوْ فِي عَلاقَةِ سَوْطِهِ ؟ , قَالَ : " لا , لَيْسَ ذَاكَ هُوَ الْكِبْرُ ، إِنَّمَا الْكِبْرُ أَنْ يُبْغِضَ الْحَقَّ ، إِنَّ اللَّهَ جَمِيلٌ يُحِبُّ الْجَمَالَ ، وَيَكْرَهُ الْبُؤْسَ وَالتَّبَاؤُسَ ، وَمَا فِي مِيزَانِ الْمُؤْمِنِ شَيْءٌ أَثْقَلُ مِنْ خُلُقٍ حَسَنٍ