← Isnād tree
the matn · 449
3 حَدَّثَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَنْصَارِيُّ ، ثنا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ يَزِيدَ الصُّدَائِيُّ ، ثنا حَفْصٌ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، قَالَ : " كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَقْبَلَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ ، فَقَالَ : يَا عَلِيُّ ، هَذَانِ سَيِّدَا كُهُولِ أَهْلِ الْجَنَّةِ مِنَ الْأَوَّلِينَ وَالآخِرِينَ إلَّا…
reliable borderline weak madār — the ṭuruq turn on this narrator
↓ source (the Prophet ﷺ) at the top; each branch is a student who carried it down to a collector · scroll or drag to pan, ⌘/Ctrl-scroll or the buttons to zoom
100%

المتون · wordings across the ṭuruq

2 distinct wordings · highlighted = differs from the base version

#1 base 1 isnād
3 حَدَّثَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَنْصَارِيُّ ، ثنا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ يَزِيدَ الصُّدَائِيُّ ، ثنا حَفْصٌ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، قَالَ : " كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَقْبَلَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ ، فَقَالَ : يَا عَلِيُّ ، هَذَانِ سَيِّدَا كُهُولِ أَهْلِ الْجَنَّةِ مِنَ الْأَوَّلِينَ وَالآخِرِينَ إلَّا النَّبِيِّينَ وَالْمُرْسَلِينَ ، لَا تُخْبِرْهُمَا " , قَالَ عَلِيٌّ : فَمَا أَخْبَرَتْهُمَا حَتَّى مَاتَا ، وَلَوْ كَانَا حَيَّيْنِ مَا حَدَّثْتُهُمَا هَذَا الْحَدِيثَ
#2 1 isnād
-10 أَخْبَرَنَا بِهِ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ الْبُخَارِيِّ ، وأَحْمَدُ بْنُ شَيْبَانَ ، وإِسْمَاعِيلُ بْنُ الْعَسْقَلانِيِّ ، وزَيْنَبُ بِنْتُ مَكِّيٍّ ، وفَاطِمَةُ بِنْتُ عَلِيِّ بْنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَسَاكِرَ ، قَالُوا : أَخْبَرَنَا أَبُو حَفْصِ بْنُ طَبَرْزَدَ ، قال : أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ الْحُصَيْنِ ، قال : أَخْبَرَنَا أَبُو طَالِبِ بْنُ غَيْلانَ ، قال : أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الشَّافِعِيُّ ، قال : حَدَّثَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الأَنْصَارِيُّ ، قال : حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، قال : حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ يَزِيدَ الصُّدَائِيُّ ، قال : حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عن عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ ، عن زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عن عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، قال : كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ ، إِذْ أَقْبَلَ أَبُو بَكْرٍ ، وعُمَرُ ، فَقَالَ : " يَا عَلِيُّ ، هَذَانِ سَيِّدَا كُهُولِ أَهْلِ الْجَنَّةِ مِنَ الأَوَّلِينَ والآخِرِينَ إِلا النَّبِيِّينَ والْمُرْسَلِينَ لا تُخْبِرْهُمَا " ، قال عَلِيٌّ : فَمَا أَخْبَرْتُهُمَا حَتَّى مَاتَا ، ولَوْ كَانَا حَيَّيْنِ مَا حَدَّثْتُ بِهَذَا الْحَدِيثِ . رواه عن هارون بْن عبد اللَّه ، فوافقناه فِيهِ بعلو @ 5828 [ 4154 ] ت ق