← Isnād tree
the matn · 608
أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ دُحَيْمٍ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ سَنَةَ تِسْعٍ وَثَلاثِينَ وَثَلاثِ مِائَةٍ ، ثنا أَبُو هِشَامٍ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكَتَّانِيُّ الدِّمَشْقِيُّ ، ثنا الْوَلِيدُ بْنُ الْوَلِيدِ الْقَلانِسِيُّ ، ثنا @ 1 : 25 @ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، …
reliable borderline weak madār — the ṭuruq turn on this narrator
↓ source (the Prophet ﷺ) at the top; each branch is a student who carried it down to a collector · scroll or drag to pan, ⌘/Ctrl-scroll or the buttons to zoom
100%

المتون · wordings across the ṭuruq

3 distinct wordings · highlighted = differs from the base version

#1 base 1 isnād
أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ دُحَيْمٍ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ سَنَةَ تِسْعٍ وَثَلاثِينَ وَثَلاثِ مِائَةٍ ، ثنا أَبُو هِشَامٍ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكَتَّانِيُّ الدِّمَشْقِيُّ ، ثنا الْوَلِيدُ بْنُ الْوَلِيدِ الْقَلانِسِيُّ ، ثنا @ 1 : 25 @ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِنَّ الْجَنَّةَ لَتُزَخْرَفُ لِشَهْرِ رَمَضَانَ مِنْ رَأْسِ الْحَوْلِ إِلَى الْحَوْلِ ، فَإِذَا كَانَ أَوَّلُ يَوْمٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ هَبَّتْ رِيحٌ مِنْ تَحْتِ الْعَرْشِ فَيَنْبَعِثُ مِنْ وَرَقِ الْجَنَّةِ عَنِ الْحُورِ الْعِينِ ، فَقُلْنَ : اللَّهُمَّ اجْعَلْ لَنَا مِنْ أَوْلِيَائِكِ أَزْوَاجًا تَقَرُّ أَعْيُنُنَا بِهِمْ وَتَقَرُّ أَعْيُنُهُمْ بِنَا "
#2 1 isnād
3164 أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ الْفَقِيهُ ، نا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَحْمَدَ ، أنا عَلِيُّ بْنُ مُوسَى بْنُ السِّمْسَارِ ، نا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ يُوسُفَ الْبُنْدَارُ ، نا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْعَبْسِيُّ ، نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْخَوْلانِيُّ ، ح . قَالَ : وَأنا تَمَّامُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَافِظُ ، أنا أَبُو سَعِيدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ دُحَيْمٌ ، نا أَبُو هَاشِمِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ ، نا الْوَلِيدُ بْنُ الْوَلِيدِ الْقَلانِسِيُّ ، نا ابْنُ ثَوْبَانَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " إِنَّ الْجَنَّةَ لَتُزَخْرَفُ لِشَهْرِ رَمَضَانَ مِنْ رَأْسِ الْحَوْلِ إِلَى الْحَوْلِ ، فَإِذَا كَانَ أَوَّلُ لَيْلَةٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ هَبَّتْ رِيحٌ مِنْ تَحْتِ الْعَرْشِ فَتَفَتَّقَتْ وَرَقُ الْجَنَّةِ عَنِ الْحُورِ الْعِينِ ، فَقُلْنَ : اللَّهُمَّ اجْعَلْ لَنَا مِنْ أَوْلِيَائِكَ أَزْوَاجًا تَقَرُّ أَعْيُنُنَا بِهِمْ ، وَتَقَرُّ أَعْيُنُهُمْ بِنَا " ، لَفْظُ عَلِيِّ بْنِ مُوسَى .
#3 1 isnād
3339 أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحُسَيْنِيُّ ، أنا أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ اللَّبَّادُ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ الْفَقِيهُ ، وَأَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ حَمْزَةَ ، قَالا : نا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَحْمَدَ ، أنا أَبُو الْقَاسِمِ تَمَّامُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الرَّازِيُّ ، أنا أَبُو سَعِيدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ دُحَيْمٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، نا أَبُو هَاشِمٍ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكَتَّانِيُّ الدِّمَشْقِيُّ ، نا الْوَلِيدُ بْنُ الْوَلِيدِ الْقَلانِسِيُّ ، نا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِنَّ الْجَنَّةَ لَتُزَخْرَفُ لِشَهْرِ رَمَضَانَ مِنْ رَأْسِ الْحَوْلِ إِلَى الْحَوْلِ ، فَإِذَا كَانَ أَوَّلُ يَوْمٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ هَبَّتْ رِيحٌ مِنْ تَحْتِ الْعَرْشِ فَشَقَّقَتْ وَقَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ : فَتَفَيَّقَتْ عَنْ وَرَقِ الْجَنَّةِ عَنِ الْحُورِ الْعِينِ ، فَقُلْنَ : اللَّهُمَّ اجْعَلْ لَنَا مِنْ أُولَئِكَ أَزْوَاجًا تَقَرُّ أَعْيُنُنَا بِهِمْ ، وَتَقَرُّ أَعْيُنُهُمْ بِنَا " ذكر أَبُو الفضل محمد بْن طاهر المقدسي ، فِيمَا أخبره أَبُو عمرو بْن مَنْدَه ، عن أبيه ، قَالَ : أنا محمد بْن إبراهيم بْن مروان ، قَالَ : قَالَ عمرو بْن دحيم : إنه مات بدمشق مستهل شعبان سنة ست وسبعين ومائتين .