← Isnād tree
the matn · 492
7 حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَعْيَنَ ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ، وَعَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ , قَالا : ثنا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ أَبِي عُمَرَ الصِّينِيِّ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، أَنَّهُ كَانَ إِذَا نَزَلَ بِهِ ضَيْفٌ ، قَالَ : أَمُقِيمٌ فَلْنُسَرِّحْ ، أَمْ ظَاعِنٌ فَلْنَعْلِفْ ؟ فَإِنْ قَالَ : ظَاعِنٌ ، قَالَ : لا أَجِدُ شَيْئًا خَيْرًا مِنْ شَيْءٍ أَمَرَ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : جَاءَ نَاسٌ مِنْ أَ…
1 ṭarīq
reliable borderline weak madār — the ṭuruq turn on this narrator
↓ source (the Prophet ﷺ) at the top; each branch is a student who carried it down to a collector · scroll or drag to pan, ⌘/Ctrl-scroll or the buttons to zoom

المتون · wordings across the ṭuruq

1 distinct wording · highlighted = differs from the base version

#1 base 1 isnād
7 حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَعْيَنَ ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ، وَعَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ , قَالا : ثنا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ أَبِي عُمَرَ الصِّينِيِّ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، أَنَّهُ كَانَ إِذَا نَزَلَ بِهِ ضَيْفٌ ، قَالَ : أَمُقِيمٌ فَلْنُسَرِّحْ ، أَمْ ظَاعِنٌ فَلْنَعْلِفْ ؟ فَإِنْ قَالَ : ظَاعِنٌ ، قَالَ : لا أَجِدُ شَيْئًا خَيْرًا مِنْ شَيْءٍ أَمَرَ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : جَاءَ نَاسٌ مِنْ أَهْلِ الْفَقْرِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، ذَهَبَ الأَغْنِيَاءُ بِالأَجْرِ ، يُجَاهِدُونَ وَلا نُجَاهِدُ ، وَيَحُجُّونَ وَلا نَحُجُّ ، @ 1 : 52 @ وَيَفْعَلُونَ وَلا نَفْعَلُ ، فَقَالَ : " أَلا أَدُلُّكُمْ عَلَى مَا إِنْ أَخَذْتُمْ بِهِ أَدْرَكْتُمْ أَوْ : جِئْتُمْ بِأَفْضَلَ مِمَّا تَأْتُونَ بِهِ ؟ تُكَبِّرُونَ اللَّهَ أَرْبَعًا وَثَلاثِينَ ، وَتَحْمَدُونَ اللَّهَ ثَلاثًا وَثَلاثِينَ ، وَتُسَبِّحُوا اللَّهَ ثَلاثًا وَثَلاثِينَ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلاةٍ " @ 1 : 53 @ @ 1 : 54 @ @ 1 : 55 @ أُمُّ الدَّرْدَاءِ : خَيْرَةُ بِنْتُ أَبِي حَدْرَدٍ الأَسْلَمِيَّةُ زوج أبي الدرداء