← the method lab · المدار
345 حَدَّثَنَا هَنَّادٌ ، حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ عِسْلِ بْنِ سُفْيَانَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : " نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَ
54 ṭuruq 110 narrators ◆ shawāhid · 3 companions ◇ 51 mutābaʿāt 47 tafarrud ⚠ 2 tadlīs (needs samāʿ)
The ṭuruq, by Companion · الاعتبار
Companion: عبد الرحمن بن صخر · 47 route(s) · mutābaʿāt
Companion: عبد الله بن مسعود بن حبيب بن شمخ … · 4 route(s) · mutābaʿāt

Ṭuruq are grouped by the source-given cluster key (SAUD/Jawāmiʿ al-Kalim), not by matn similarity — deterministic, no inference. The common link is the earliest narrator through whom the bundle first branches to several pupils; the platform shows the structure, the ʿilla judgement is the scholar's. · cluster 2666