يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ قَـٰتِلُواْ ٱلَّذِينَ يَلُونَكُم مِّنَ ٱلْكُفَّارِ وَلْيَجِدُواْ فِيكُمْ غِلْظَةًۚ وَٱعْلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلْمُتَّقِينَ 123
وَإِذَا مَآ أُنزِلَتْ سُورَةٌ فَمِنْهُم مَّن يَقُولُ أَيُّكُمْ زَادَتْهُ هَـٰذِهِۦٓ إِيمَـٰنًاۚ فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ فَزَادَتْهُمْ إِيمَـٰنًا وَهُمْ يَسْتَبْشِرُونَ 124
وَأَمَّا ٱلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌ فَزَادَتْهُمْ رِجْسًا إِلَىٰ رِجْسِهِمْ وَمَاتُواْ وَهُمْ كَـٰفِرُونَ 125
أَوَلَا يَرَوْنَ أَنَّهُمْ يُفْتَنُونَ فِى كُلِّ عَامٍ مَّرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ لَا يَتُوبُونَ وَلَا هُمْ يَذَّكَّرُونَ 126
وَإِذَا مَآ أُنزِلَتْ سُورَةٌ نَّظَرَ بَعْضُهُمْ إِلَىٰ بَعْضٍ هَلْ يَرَٮٰكُم مِّنْ أَحَدٍ ثُمَّ ٱنصَرَفُواْۚ صَرَفَ ٱللَّهُ قُلُوبَهُم بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَّا يَفْقَهُونَ 127
لَقَدْ جَآءَكُمْ رَسُولٌ مِّنْ أَنفُسِكُمْ عَزِيزٌ عَلَيْهِ مَا عَنِتُّمْ حَرِيصٌ عَلَيْكُم بِٱلْمُؤْمِنِينَ رَءُوفٌ رَّحِيمٌ 128
فَإِن تَوَلَّوْاْ فَقُلْ حَسْبِىَ ٱللَّهُ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَۖ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُۖ وَهُوَ رَبُّ ٱلْعَرْشِ ٱلْعَظِيمِ 129
يَـٰٓأَيُّهَاyāayyuhāO you who believeٱلَّذِينَalladhīnaO you who believeءَامَنُوا۟āmanūO you who believeقَـٰتِلُوا۟qātilūFightٱلَّذِينَalladhīnathose whoيَلُونَكُمyalūnakum(are) close to youمِّنَminaofٱلْكُفَّارِl-kufārithe disbelieversوَلْيَجِدُوا۟walyajidūand let them findفِيكُمْfīkumin youغِلْظَةًۭ ۚghil'ẓatanharshnessوَٱعْلَمُوٓا۟wa-iʿ'lamūAnd knowأَنَّannathatٱللَّهَl-lahaAllahمَعَmaʿa(is) withٱلْمُتَّقِينَl-mutaqīnathose who fear (Him)
9:123
وَإِذَاwa-idhāAnd wheneverمَآmāAnd wheneverأُنزِلَتْunzilatis revealedسُورَةٌۭsūratuna Surahفَمِنْهُمfamin'humamong themمَّنman(are some) whoيَقُولُyaqūlusayأَيُّكُمْayyukumWhich of youزَادَتْهُzādathu(has) increased [it]هَـٰذِهِۦٓhādhihi(by) thisإِيمَـٰنًۭا ۚīmānan(in) faithفَأَمَّاfa-ammāAs forٱلَّذِينَalladhīnathose whoءَامَنُوا۟āmanūbelieveفَزَادَتْهُمْfazādathumthen it has increased themإِيمَـٰنًۭاīmānan(in) faithوَهُمْwahumand theyيَسْتَبْشِرُونَyastabshirūnarejoice
9:124
وَأَمَّاwa-ammāBut as forٱلَّذِينَalladhīnathoseفِىfīinقُلُوبِهِمqulūbihimtheir heartsمَّرَضٌۭmaraḍun(is) a diseaseفَزَادَتْهُمْfazādathum(it) increases themرِجْسًاrij'san(in) evilإِلَىٰilātoرِجْسِهِمْrij'sihimtheir evilوَمَاتُوا۟wamātūAnd they dieوَهُمْwahumwhile theyكَـٰفِرُونَkāfirūna(are) disbelievers
9:125
أَوَلَاawalāDo notيَرَوْنَyarawnathey seeأَنَّهُمْannahumthat theyيُفْتَنُونَyuf'tanūnaare triedفِىfī[in]كُلِّkullieveryعَامٍۢʿāminyearمَّرَّةًmarratanonceأَوْaworمَرَّتَيْنِmarrataynitwiceثُمَّthummaYetلَاlānotيَتُوبُونَyatūbūnathey turn (in repentance)وَلَاwalāand notهُمْhumtheyيَذَّكَّرُونَyadhakkarūnapay heed
9:126
وَإِذَاwa-idhāAnd wheneverمَآmāAnd wheneverأُنزِلَتْunzilatis revealedسُورَةٌۭsūratuna Surahنَّظَرَnaẓaralookبَعْضُهُمْbaʿḍuhumsome of themإِلَىٰilātoبَعْضٍbaʿḍinothersهَلْhalDoesيَرَىٰكُمyarākumsee youمِّنْminanyأَحَدٍۢaḥadinoneثُمَّthummaThenٱنصَرَفُوا۟ ۚinṣarafūthey turn awayصَرَفَṣarafaAllah has turned awayٱللَّهُl-lahuAllah has turned awayقُلُوبَهُمqulūbahumtheir heartsبِأَنَّهُمْbi-annahumbecause theyقَوْمٌۭqawmun(are) a peopleلَّاlānotيَفْقَهُونَyafqahūnathey understand
9:127
لَقَدْlaqadCertainlyجَآءَكُمْjāakum(has) come to youرَسُولٌۭrasūluna MessengerمِّنْminfromأَنفُسِكُمْanfusikumyourselvesعَزِيزٌʿazīzunGrievousعَلَيْهِʿalayhito himمَاmā(is) whatعَنِتُّمْʿanittumyou sufferحَرِيصٌḥarīṣun(he is) concernedعَلَيْكُمʿalaykumover youبِٱلْمُؤْمِنِينَbil-mu'minīnato the believersرَءُوفٌۭraūfun(he is) kindرَّحِيمٌۭraḥīmun(and) merciful
9:128
فَإِنfa-inBut ifتَوَلَّوْا۟tawallawthey turn awayفَقُلْfaqulthen sayحَسْبِىَḥasbiyaSufficient for meٱللَّهُl-lahu(is) Allahلَآlā(There is) noإِلَـٰهَilāhagodإِلَّاillāexceptهُوَ ۖhuwaHimعَلَيْهِʿalayhiOn Himتَوَكَّلْتُ ۖtawakkaltuI put my trustوَهُوَwahuwaAnd Heرَبُّrabbu(is the) Lordٱلْعَرْشِl-ʿarshi(of) the Throneٱلْعَظِيمِl-ʿaẓīmithe Great
9:129